Paroles et traduction Caetano Veloso feat. Gilberto Gil & Maria Bethânia - Alguem Me Avisou
Foram
me
chamar
They
came
to
call
me
Eu
estou
aqui,
o
que
é
que
há?
I
am
here,
what
is
it?
Foram
me
chamar
They
came
to
call
me
Eu
estou
aqui,
o
que
é
que
há?
I
am
here,
what
is
it?
Eu
vim
de
lá,
eu
vim
de
lá
pequenininho
I
came
from
there,
I
came
from
there
a
little
one
Mas
eu
vim
de
lá
pequenininho
But
I
came
from
there
a
little
one
Alguém
me
avisou
pra
pisar
nesse
chão
devagarinho
Someone
warned
me
to
tread
lightly
on
this
ground
Alguém
me
avisou
pra
pisar
nesse
chão
devagarinho
Someone
warned
me
to
tread
lightly
on
this
ground
Sempre
fui
obediente
I've
always
been
obedient
Mas
não
pude
resistir
But
I
couldn't
resist
Foi
numa
roda
de
samba
It
was
in
a
samba
circle
Que
juntei-me
aos
bambas
That
I
joined
the
bambas
Pra
me
distrair
To
distract
myself
Quando
eu
voltar
na
Bahia
When
I
go
back
to
Bahia
Terei
muito
que
contar
I
will
have
a
lot
to
tell
Ó
padrinho
não
se
zangue
Oh,
godfather,
don't
be
angry
Que
eu
nasci
no
samba
That
I
was
born
in
samba
Não
posso
parar
I
can't
stop
Foram
me
chamar
They
came
to
call
me
Eu
estou
aqui,
o
que
é
que
há?
I
am
here,
what
is
it?
Foram
me
chamar
They
came
to
call
me
Eu
estou
aqui,
o
que
é
que
há?
I
am
here,
what
is
it?
Eu
vim
de
lá,
eu
vim
de
lá
pequenininho
I
came
from
there,
I
came
from
there
a
little
one
Mas
eu
vim
de
lá
pequenininho
But
I
came
from
there
a
little
one
Alguém
me
avisou
pra
pisar
nesse
chão
devagarinho
Someone
warned
me
to
tread
lightly
on
this
ground
Alguém
me
avisou
pra
pisar
nesse
chão
devagarinho
Someone
warned
me
to
tread
lightly
on
this
ground
Sempre
fui
obediente
I've
always
been
obedient
Mas
não
pude
resistir
But
I
couldn't
resist
Foi
numa
roda
de
samba
It
was
in
a
samba
circle
Que
juntei-me
aos
bambas
That
I
joined
the
bambas
Pra
me
distrair
To
distract
myself
Quando
eu
voltar
na
Bahia
When
I
go
back
to
Bahia
Terei
muito
que
contar
I
will
have
a
lot
to
tell
Ó
padrinho
não
se
zangue
Oh,
godfather,
don't
be
angry
Que
eu
nasci
no
samba
That
I
was
born
in
samba
Não
posso
parar
I
can't
stop
Foram
me
chamar
They
came
to
call
me
Eu
estou
aqui,
o
que
é
que
há?
I
am
here,
what
is
it?
Foram
me
chamar
They
came
to
call
me
Eu
estou
aqui,
o
que
é
que
há?
I
am
here,
what
is
it?
Eu
vim
de
lá,
eu
vim
de
lá
pequenininho
I
came
from
there,
I
came
from
there
a
little
one
Mas
eu
vim
de
lá
pequenininho
But
I
came
from
there
a
little
one
Alguém
me
avisou
pra
pisar
nesse
chão
devagarinho
Someone
warned
me
to
tread
lightly
on
this
ground
Alguém
me
avisou
pra
pisar
nesse
chão
devagarinho
Someone
warned
me
to
tread
lightly
on
this
ground
Sempre
fui
obediente
I've
always
been
obedient
Mas
não
pude
resistir
But
I
couldn't
resist
Foi
numa
roda
de
samba
It
was
in
a
samba
circle
Que
juntei-me
aos
bambas
That
I
joined
the
bambas
Pra
me
distrair
To
distract
myself
Quando
eu
voltar
na
Bahia
When
I
go
back
to
Bahia
Terei
muito
que
contar
I
will
have
a
lot
to
tell
Ó
padrinho
não
se
zangue
Oh,
godfather,
don't
be
angry
Que
eu
nasci
no
samba
That
I
was
born
in
samba
Não
posso
parar
I
can't
stop
Foram
me
chamar
They
came
to
call
me
Eu
estou
aqui,
o
que
é
que
há?
I
am
here,
what
is
it?
Foram
me
chamar
They
came
to
call
me
Eu
estou
aqui,
o
que
é
que
há?
I
am
here,
what
is
it?
Eu
vim
de
lá,
eu
vim
de
lá
pequenininho
I
came
from
there,
I
came
from
there
a
little
one
Mas
eu
vim
de
lá
pequenininho
But
I
came
from
there
a
little
one
Alguém
me
avisou
pra
pisar
nesse
chão
devagarinho
Someone
warned
me
to
tread
lightly
on
this
ground
Alguém
me
avisou
pra
pisar
nesse
chão
devagarinho
Someone
warned
me
to
tread
lightly
on
this
ground
Eu
vim
de
lá,
eu
vim
de
lá
pequenininho
I
came
from
there,
I
came
from
there
a
little
one
Mas
eu
vim
de
lá
pequenininho
But
I
came
from
there
a
little
one
Alguém
me
avisou
pra
pisar
nesse
chão
devagarinho
Someone
warned
me
to
tread
lightly
on
this
ground
Alguém
me
avisou
pra
pisar
nesse
chão
devagarinho
Someone
warned
me
to
tread
lightly
on
this
ground
Foram
me
chamar
They
came
to
call
me
Eu
estou
aqui,
o
que
é
que
há?
I
am
here,
what
is
it?
Foram
me
chamar
They
came
to
call
me
Eu
estou
aqui,
o
que
é
que
há?
I
am
here,
what
is
it?
Foram
me
chamar
They
came
to
call
me
Eu
estou
aqui,
o
que
é
que
há?
I
am
here,
what
is
it?
Foram
me
chamar
They
came
to
call
me
Eu
estou
aqui,
o
que
é
que
há?
I
am
here,
what
is
it?
Foram
me
chamar
They
came
to
call
me
Eu
estou
aqui,
o
que
é
que
há?
I
am
here,
what
is
it?
Foram
me
chamar
They
came
to
call
me
Eu
estou
aqui,
o
que
é
que
há?
I
am
here,
what
is
it?
Foram
me
chamar
They
came
to
call
me
Eu
estou
aqui,
o
que
é
que
há?
I
am
here,
what
is
it?
Évaluez la traduction
1
Rosa Dos Ventos (Live)
2 Alguem Me Avisou
3 Noite Dos Mascarados - Live 1975
4 O Meu Amor
5 Volta Por Cima
6 Começaria Tudo Outra Vez
7 Atiraste Uma Pedra
8 Brincar De Viver
9 As Canções Que Você Fez Pra Mim
10 Esoterico (Live)
11 Coração Ateu
12 Loucura
13 Terezinha
14 Fé Cega, Faca Amolada (Live)
15 Noite Dos Mascarados (Live 1975)
2 Alguem Me Avisou
3 Noite Dos Mascarados - Live 1975
4 O Meu Amor
5 Volta Por Cima
6 Começaria Tudo Outra Vez
7 Atiraste Uma Pedra
8 Brincar De Viver
9 As Canções Que Você Fez Pra Mim
10 Esoterico (Live)
11 Coração Ateu
12 Loucura
13 Terezinha
14 Fé Cega, Faca Amolada (Live)
15 Noite Dos Mascarados (Live 1975)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.