Paroles et traduction Caetano Veloso feat. Gilberto Gil - Baiao Atemporal
No
último
pau
de
arara
de
ira...
rá
Sur
le
dernier
piquet
de
perroquet
d'ira...
ra
Um
da
família
Santana
viajará
L'un
de
la
famille
Santana
voyagera
No
último
pau
de
arara
de
ira...
rá
Sur
le
dernier
piquet
de
perroquet
d'ira...
ra
Um
da
família
Santana
viajará
L'un
de
la
famille
Santana
voyagera
Levará
uma
semana
até
chegar
Il
lui
faudra
une
semaine
pour
arriver
Junto
com
mais
dois
ou
três
outros
cabras
que
Avec
deux
ou
trois
autres
types
qui
Estarão
lá
Seront
là
No
último
pau
de
arara
de
ira...
rá
Sur
le
dernier
piquet
de
perroquet
d'ira...
ra
Se
essa
viagem
comprida
fosse
um
cordel
Si
ce
long
voyage
était
une
chanson
de
geste
Seria
boa
saída
acabar
no
céu
Ce
serait
une
bonne
issue
de
finir
au
ciel
Se
essa
viagem
comprida
fosse
um
cordel
Si
ce
long
voyage
était
une
chanson
de
geste
Seria
boa
saída
acabar
no
céu
Ce
serait
une
bonne
issue
de
finir
au
ciel
Só
que
este
conto
que
eu
canto
é
pra
lá
de
zen
Mais
ce
conte
que
je
chante
est
bien
zen
Não
tem
sentido,
não
serve
pra
nada
e
é
Il
n'a
pas
de
sens,
ne
sert
à
rien
et
c'est
Pra
ninguém
Pour
personne
Pra
ninguém
botar
defeito
e
não
ter
porém
Pour
que
personne
ne
trouve
de
défauts
et
qu'il
n'y
ait
pas
de
"mais"
Basta
pensar
que
irará
poderá
não
ser
Il
suffit
de
penser
que
irará
pourrait
ne
pas
être
Que
os
paus
de
arara
de
lá
já
não
tem
porque
Que
les
piquets
de
perroquet
d'ici
n'ont
plus
de
raison
d'être
Basta
pensar
que
irará
poderá
não
ser
Il
suffit
de
penser
que
irará
pourrait
ne
pas
être
Que
os
paus
de
arara
de
lá
já
não
tem
porque
Que
les
piquets
de
perroquet
d'ici
n'ont
plus
de
raison
d'être
Porque
os
tempos
passaram
e
passarão
Parce
que
les
temps
ont
passé
et
passeront
Tudo
que
começa
acaba
e
outros
cabras
seguirão
Tout
ce
qui
commence
finit
et
d'autres
types
suivront
Cruzando
o
atemporal
do
tão
do
baião
Traversant
l'atemporel
du
tant
du
baião
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.