Paroles et traduction Caetano Veloso feat. Gilberto Gil - Nossa Gente (Avisa Lá) - Ao Vivo
Avisa
lá
que
eu
vou
chegar
mais
tarde,
oh
yeah
Предупреждает
там,
что
я
буду
позже,
oh
yeah
Vou
me
juntar
ao
Olodum
que
é
da
alegria
Я
присоединяюсь
к
Olodum,
что
это
от
радости
É
denominado
de
vulcão
Это
называется
"вулкан"
O
estampido
ecoou
nos
quatro
cantos
do
mundo
O
estampido
нашли
свое
отражение
в
четырех
уголках
мира
Em
menos
de
um
minuto,
em
segundos
По
крайней
мере,
минуты,
секунды
Nossa
gente
é
quem
bem
diz,
é
quem
mais
dança
Наши
люди-это
тот,
кто
хорошо
говорит,
это
кто,
танцы
Os
gringos
se
afinavam
na
folia
Все
гринго,
если
afinavam
в
разгул
Os
deuses
igualando
todo
o
encanto,
toda
a
transa
Боги,
приравнивая
все
очарование,
вся
трахает
Os
rataplans
dos
tambores
gratificam
Все
rataplans
барабанов
gratificam
Quem
fica
não
pensa
em
voltar
Кто
не
думает
вернуться
Afeição
à
primeira
vista
Любовь
с
первого
взгляда
O
beijo-batom
que
não
vai
mais
soltar
Поцелуй-помады,
который
не
будет
больше
падение
A
expressão
do
rosto
identifica
Выражение
лица
определяет
Avisa
lá,
avisa
lá,
avisa
lá
ô
ô
Предупреждает,
там,
предупреждает,
там,
предупреждает,
там
ô
ô
Avisa
lá
que
eu
vou
Предупреждает,
что
там
я
буду
Avisa
lá,
avisa
lá,
avisa
lá
ô
ô
Предупреждает,
там,
предупреждает,
там,
предупреждает,
там
ô
ô
Avisa
lá
que
eu
vou
Предупреждает,
что
там
я
буду
Avisa
lá
que
eu
vou
chegar
mais
tarde,
oh
yeah
Предупреждает
там,
что
я
буду
позже,
oh
yeah
Vou
me
juntar
ao
Olodum
que
é
da
alegria
Я
присоединяюсь
к
Olodum,
что
это
от
радости
É
denominado
de
vulcão
Это
называется
"вулкан"
O
estampido
ecoou
nos
quatro
cantos
do
mundo
O
estampido
нашли
свое
отражение
в
четырех
уголках
мира
Em
menos
de
um
minuto,
em
segundos
По
крайней
мере,
минуты,
секунды
Nossa
gente
é
quem
bem
diz,
é
quem
mais
dança
Наши
люди-это
тот,
кто
хорошо
говорит,
это
кто,
танцы
Os
gringos
se
afinavam
na
folia
Все
гринго,
если
afinavam
в
разгул
Os
deuses
igualando
todo
o
encanto,
toda
a
transa
Боги,
приравнивая
все
очарование,
вся
трахает
Os
rataplans
dos
tambores
gratificam
Все
rataplans
барабанов
gratificam
Quem
fica
não
pensa
em
voltar
Кто
не
думает
вернуться
Afeição
à
primeira
vista
Любовь
с
первого
взгляда
O
beijo-batom
que
não
vai
mais
soltar
Поцелуй-помады,
который
не
будет
больше
падение
A
expressão
do
rosto
identifica
Выражение
лица
определяет
Avisa
lá,
avisa
lá,
avisa
lá
ô
ô
Предупреждает,
там,
предупреждает,
там,
предупреждает,
там
ô
ô
Avisa
lá
que
eu
vou
Предупреждает,
что
там
я
буду
Avisa
lá,
avisa
lá,
avisa
lá
ô
ô
Предупреждает,
там,
предупреждает,
там,
предупреждает,
там
ô
ô
Avisa
lá
que
eu
vou
Предупреждает,
что
там
я
буду
Avisa
lá,
avisa
lá,
avisa
lá
ô
ô
Предупреждает,
там,
предупреждает,
там,
предупреждает,
там
ô
ô
Avisa
lá
que
eu
vou
Предупреждает,
что
там
я
буду
Avisa
lá,
avisa
lá,
avisa
lá
ô
ô
Предупреждает,
там,
предупреждает,
там,
предупреждает,
там
ô
ô
Avisa
lá
que
eu
vou
Предупреждает,
что
там
я
буду
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Roque Carvalho
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.