Caetano Veloso feat. Maria Gadú - Trem das Onze - traduction des paroles en russe
Caetano Veloso feat. Maria Gadú Trem das Onze

Caetano Veloso , Maria Gadú - Trem das Onze

Paroles et traduction Caetano Veloso feat. Maria Gadú - Trem das Onze




Trem das Onze
Одиннадцатичасовой поезд
Não posso ficar nem mais um minuto com você
Не могу остаться с тобой ни минутой больше,
Sinto muito amor, mas não pode ser
Мне очень жаль, любимая, но так не получится.
Moro em Jaçanã,
Я живу в Жасана,
Se eu perder esse trem
Если я опоздаю на этот поезд,
Que sai agora às onze horas
Который отправляется сейчас в одиннадцать,
Só amanhã de manhã.
То только завтра утром.
Não posso ficar nem mais um minuto com você
Не могу остаться с тобой ни минутой больше,
Sinto muito amor, mas não pode ser
Мне очень жаль, любимая, но так не получится.
Moro em Jaçanã,
Я живу в Жасана,
Se eu perder esse trem
Если я опоздаю на этот поезд,
Que sai agora às onze horas
Который отправляется сейчас в одиннадцать,
Só amanhã de manhã.
То только завтра утром.
E Além disso, mulher
И кроме того, милая,
Tem outras coisas,
Есть другие причины:
Minha mãe não dorme
Моя мама не спит,
Enquanto eu não chegar,
Пока я не вернусь домой.
Sou filho único
Я единственный сын,
Tenho minha casa para olhar
Мне нужно заботиться о доме.
Sou filho único
Я единственный сын,
Tenho minha casa para olhar
Мне нужно заботиться о доме.
Não posso ficar nem mais um minuto com você
Не могу остаться с тобой ни минутой больше,
Sinto muito amor, mas não pode ser
Мне очень жаль, любимая, но так не получится.
Moro em Jaçanã,
Я живу в Жасана,
Se eu perder esse trem
Если я опоздаю на этот поезд,
Que sai agora às onze horas
Который отправляется сейчас в одиннадцать,
Só amanhã de manhã.
То только завтра утром.
Não posso ficar nem mais um minuto com você
Не могу остаться с тобой ни минутой больше,
Sinto muito amor, mas não pode ser
Мне очень жаль, любимая, но так не получится.
Moro em Jaçanã,
Я живу в Жасана,
Se eu perder esse trem
Если я опоздаю на этот поезд,
Que sai agora às onze horas
Который отправляется сейчас в одиннадцать,
Só amanhã de manhã.
То только завтра утром.
E Além disso, mulher
И кроме того, милая,
Tem outras coisas,
Есть другие причины:
Minha mãe não dorme
Моя мама не спит,
Enquanto eu não chegar,
Пока я не вернусь домой.
Sou filho único
Я единственный сын,
Tenho minha casa para olhar
Мне нужно заботиться о доме.
Sou filho único
Я единственный сын,
Tenho minha casa para olhar
Мне нужно заботиться о доме.




Writer(s): Adoniran Barbosa
Caetano Veloso feat. Maria Gadú - Multishow Ao Vivo
Album
Multishow Ao Vivo
date de sortie
24-10-2011

1 Menino do Rio
2 Vai Levando
3 Dona Cila
4 Vaca Profana
5 Rapte-me Camaleoa
6 Odara
7 Odeio
8 Podres Podres
9 O Leãozinho
10 Beleza Pura
11 Sozinho
12 Desde Que o Samba É Samba
13 De Noite Na Cama
14 Genipapo Absoluto
15 Milagres do Povo
16 A Historia de Lilly Braun
17 Escudos
18 Tudo Diferente
19 Encontro
20 Algeria, Algeria
21 Bela Flor
22 Nosso Estranho Amor
23 Trem das Onze
24 Sampa
25 O Quereres
26 Shimbalaiê
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.