Caetano Veloso - A Outra Banda Da Terra - Remixed Original Album - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Caetano Veloso - A Outra Banda Da Terra - Remixed Original Album




A Outra Banda Da Terra - Remixed Original Album
A Outra Banda Da Terra - Remixed Original Album
Amar
To love
Dar tudo
To give everything
Não ter medo
To have no fear
Tocar
To play
Cantar
To sing
No mundo
In the world
Pôr o dedo
To put your finger
No
In the right
Lugar
Place
Ligar gente
To connect people
Lançar sentido
To make sense
Onda branda da guerra
Gentle wave of war
Beira do ar
At the edge of the air
Serra, vale, mar
Mountain, valley, sea
Nossa banda da terra é outra
Our band on Earth is different
E não erra quem anda
And those who walk
Nessa terra da banda
On this land of the band
Face oculta, azul do araçá
Hidden face, blue of the araçá
Falar verdade
To speak the truth
Ter vontade
To have willpower
Topar
To accept
Entrar
To enter
Na vida
Life
Com a música
With music
Obá
Obá
Olá
Olá
Brasil
Brazil
'Ta que o pariu
Damn it
Que gente!
What people!
Cantuária e Holanda
Canterbury and Holland
Maputo, Rio
Maputo, Rio
Luanda, lua
Luanda, moon
Nossa banda da terra é outra
Our band on Earth is different
Canadá, Jamaicuba
Canada, Jamaicuba
Muitas gatas na tuba
Many babes on the tuba
Dos rapazes da banda
Of the guys in the band here
Gozar
To enjoy
A lida
The work
Indefinidamente
Indefinitely
Amar
To love





Writer(s): Caetano Veloso


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.