Paroles et traduction Caetano Veloso - Cavaleiro

Cavaleiro

Quem vem lá sou eu, .
Quem vem lá sou eu
Cavaleiro sou eu,
Longa estrada do breu
Cavaleiro sou eu

Quem vem lá sou eu,
Quem vem lá sou eu
A tarde escureceu
No caminho de deus
Cavaleiro sou eu

Sou eu
Sete léguas de estrada,
Sete noites acordada,
Sete braços de mar

Sou eu,
Sete sambas de roda,
Sete palmos pra morte,
Sete mortes no olhar

Sou eu,
Sete vidas perdidas
Sete zangas sem brigas,
Nesse canavial

Sou eu,
Vim chamar o meu povo
Trago tudo de novo,
Vamos tudo acabar

Quem vem lá sou eu,
Quem vem lá sou eu
A cancela bateu,
Madrugada rompeu
Cavaleiro sou eu

Quem vem lá sou eu,
Quem vem lá sou eu
A cancela bateu,
Madrugada rompeu
Cavaleiro sou eu

Cavaleiro sou eu

Рыцарь

Кто там?.
Кто там
Я – рыцарь,
Долгая дорога тьмы
Я – рыцарь

Кто там
Кто там
Стемнело
На пути божьем
Я – рыцарь

Это я
Семь лиг пути,
Семь ночей без сна,
Семь морских рукавов

Это я,
Семь самба кругом,
Семь пядей до смерти,
Семь смертей во взгляде

Это я,
Семь потерянных жизней
Семь ссор без драк,
В этих зарослях сахарного тростника

Это я,
Я пришел позвать мой народ
Я приношу все новое,
Мы все закончим

Кто там
Кто там
Шлагбаум закрылся,
Настало утро
Я – рыцарь

Кто там
Кто там
Шлагбаум закрылся,
Настало утро
Я – рыцарь

Я – рыцарь