Paroles et traduction Caetano Veloso - Chão da Praca
Olhos
negros
cruéis,
tentadores
das
multidões
sem
cantor
Черные
глаза
жестоки,
заманчивые
толпы
без
певец
Olhos
negros
cruéis,
tentadores
das
multidões
sem
cantor
Черные
глаза
жестоки,
заманчивые
толпы
без
певец
Meu
amor,
quem
ficou
nessa
dança,
meu
amor,
tem
fé
na
dança
Моя
любовь,
кто
остался
в
этом
танце,
моя
любовь,
есть
вера
в
танце
Nossa
dor,
meu
amor,
é
que
balança
nossa
dor,
o
chão
da
praça
Наша
боль,
моя
любовь,
в
том,
что
весы
нашу
боль,
пола,
площади
Meu
amor,
quem
ficou
nessa
dança,
meu
amor,
tem
fé
na
dança
Моя
любовь,
кто
остался
в
этом
танце,
моя
любовь,
есть
вера
в
танце
Nossa
dor,
meu
amor,
é
que
balança
nossa
dor,
o
chão
da
praça
Наша
боль,
моя
любовь,
в
том,
что
весы
нашу
боль,
пола,
площади
Sei
que
já
detonou
som
na
praça,
sei
que
já
todo
pranto
rolou
Я
знаю,
что
уже
взорвал
звук
на
площади,
знаю,
что
больше
всего
плач
проката
Olhos
negros
cruéis,
tentadores
das
multidões
sem
cantor
Черные
глаза
жестоки,
заманчивые
толпы
без
певец
Olhos
negros
cruéis,
tentadores
das
multidões
sem
cantor
Черные
глаза
жестоки,
заманчивые
толпы
без
певец
Eu
era
menino,
menino,
um
beduíno
com
ouvido
de
mercador
Я
был
мальчик,
мальчик,
бедуин
с
наушников
торговца
Lá
no
oriente,
tem
gente
com
olhar
de
lança
na
dança
do
meu
amor
Там,
на
востоке,
есть
люди,
взгляд
бросает
в
танце,
моя
любовь
Eu
era
menino,
menino,
um
beduíno
com
ouvido
de
mercador
Я
был
мальчик,
мальчик,
бедуин
с
наушников
торговца
Lá
no
oriente,
tem
gente
com
olhar
de
lança
na...
Там,
на
востоке,
есть
люди,
с
нетерпением
копья...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Antonio Pires, Fausto Junior
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.