Caetano Veloso - Desde Que O Samba É Samba - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010 - traduction des paroles en russe
Caetano Veloso Desde Que O Samba É Samba - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010

Caetano Veloso - Desde Que O Samba É Samba - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010

Paroles et traduction Caetano Veloso - Desde Que O Samba É Samba - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010




A tristeza é senhora
Печаль-это дама
Desde que o samba é samba, é assim
Так что самба, samba, это так
A lágrima clara sobre a pele escura
Слеза светлая на темной коже
A noite, a chuva que cai lá fora
Ночь, дождь, который падает там
Solidão apavora
Одиночество apavora
Tudo demorando em ser tão ruim
Все затянувшееся на быть так плохо
Mas alguma coisa acontece
Но что-то происходит
No quando agora em mim
В когда теперь на меня
Cantando eu mando a tristeza embora
Петь я говорю: печаль, хотя
A tristeza é senhora
Печаль-это дама
Desde que o samba é samba, é assim
Так что самба, samba, это так
A lágrima clara sobre a pele escura
Слеза светлая на темной коже
A noite e a chuva que cai lá fora
Ночь и дождь, который падает там
Solidão apavora
Одиночество apavora
Tudo demorando em ser tão ruim
Все затянувшееся на быть так плохо
Mas alguma coisa acontece
Но что-то происходит
No quando agora em mim
В когда теперь на меня
Cantando eu mando a tristeza embora
Петь я говорю: печаль, хотя
O samba ainda vai nascer
Samba еще родится
O samba ainda não chegou
Samba еще не пришло
O samba não vai morrer
Samba не умрет
Veja o dia ainda não raiou
Посмотрите, день еще не дошло
O samba é o pai do prazer
Samba-это отец удовольствия
O samba é o filho da dor
Самба, сын боли
O grande poder transformador
Большой трансформатор
A tristeza é senhora
Печаль-это дама
Desde que o samba é samba, é assim
Так что самба, samba, это так
A lágrima clara sobre a pele escura
Слеза светлая на темной коже
A noite e a chuva que cai lá fora
Ночь и дождь, который падает там
Solidão apavora
Одиночество apavora
Tudo demorando em ser tão ruim
Все затянувшееся на быть так плохо
Mas alguma coisa acontece
Но что-то происходит
No quando agora em mim
В когда теперь на меня
Cantando eu mando a tristeza embora
Петь я говорю: печаль, хотя
O samba ainda vai nascer
Samba еще родится
O samba ainda não chegou
Samba еще не пришло
O samba não vai morrer
Samba не умрет
Veja o dia ainda não raiou
Посмотрите, день еще не дошло
O samba é o pai do prazer
Samba-это отец удовольствия
O samba é o filho da dor
Самба, сын боли
O grande poder transformador
Большой трансформатор
A tristeza é senhora
Печаль-это дама
Desde que o samba é samba, é assim
Так что самба, samba, это так
A lágrima clara sobre a pele escura
Слеза светлая на темной коже
A noite e a chuva que cai lá fora
Ночь и дождь, который падает там
Solidão apavora
Одиночество apavora
Tudo demorando em ser tão ruim
Все затянувшееся на быть так плохо
Mas alguma coisa acontece
Но что-то происходит
No quando agora em mim
В когда теперь на меня
Cantando eu mando a tristeza embora
Петь я говорю: печаль, хотя
(Quero ouvir)
(Хочу услышать)
Cantando eu mando a tristeza embora (outra vez)
Петь я говорю: печаль, хотя (еще раз)
Cantando eu mando a tristeza embora
Петь я говорю: печаль, хотя
Cantando eu mando a tristeza embora
Петь я говорю: печаль, хотя




Writer(s): Caetano Veloso
Caetano Veloso - Multishow Ao Vivo Caetano e Maria Gadú
Album
Multishow Ao Vivo Caetano e Maria Gadú
date de sortie
18-10-2011

1 Beleza Pura - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
2 Trem Das Onze - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
3 Nosso Estranho Amor - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
4 Dona Cila - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
5 Podres Poderes - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
6 O Leãozinho - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
7 O Quereres - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
8 Shimbalaiê - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
9 Genipapo Absoluto - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
10 Alegria, Alegria - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
11 Milagres Do Povo - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
12 Desde Que O Samba É Samba - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
13 Sozinho - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
14 Odeio - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
15 Rapte-me, Camaleoa - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
16 Menino Do Rio - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
17 Encontro - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
18 A História De Lilly Braun / Citação: The Pink Panther Theme - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
19 Vai Levando - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
20 De Noite Na Cama - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
21 Bela Flor - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
22 Tudo Diferente - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
23 Escudos - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
24 Odara - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
25 Sampa - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
26 Vaca Profana - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.