Caetano Veloso - Eu Sei Que Vou Te Amar / Dindi (String Version) - traduction des paroles en russe
Caetano Veloso Eu Sei Que Vou Te Amar / Dindi (String Version)

Caetano Veloso - Eu Sei Que Vou Te Amar / Dindi (String Version)

Paroles et traduction Caetano Veloso - Eu Sei Que Vou Te Amar / Dindi (String Version)




Eu Sei Que Vou Te Amar / Dindi (String Version)
Я знаю, что буду любить тебя / Динди (Струнная версия)
Se soubesses o bem Dindí
Если бы ты знала, как хорошо, Динди
É a coisa mais linda que existe em você
Это самое прекрасное, что есть в тебе
Eu sei que vou te amar
Я знаю, что буду любить тебя
Por toda a minha vida eu vou te amar
Всю свою жизнь я буду любить тебя
A cada despedida eu vou te amar
При каждом прощании я буду любить тебя
Desesperadamente eu sei que vou te amar
Отчаянно я знаю, что буду любить тебя
E cada verso meu será
И каждый мой стих будет
Pra te dizer
Чтобы сказать тебе
Que eu sei que vou te amar por toda a minha vida
Что я знаю, что буду любить тебя всю свою жизнь
Eu sei que vou chorar
Я знаю, что буду плакать
A cada ausência tua eu vou chorar
При каждом твоем отсутствии я буду плакать
Mas cada volta tua há de apagar
Но каждое твое возвращение сотрет
O que essa tua ausência me causou
То, что причинило мне твое отсутствие
Eu sei que vou sofrer
Я знаю, что буду страдать
A eterna desventura de viver
От вечной беды жизни
À espera de viver ao lado teu
В ожидании жизни рядом с тобой
Por toda a minha vida
Всю мою жизнь
Se soubesses o bem Dindí
Если бы ты знала, как хорошо, Динди
Eu sei que vou te amar
Я знаю, что буду любить тебя
Por toda a minha vida eu vou te amar
Всю свою жизнь я буду любить тебя
A cada despedida eu vou te amar
При каждом прощании я буду любить тебя
Desesperadamente eu sei que vou te amar
Отчаянно я знаю, что буду любить тебя
E cada verso meu será
И каждый мой стих будет
Pra te dizer
Чтобы сказать тебе
Que eu sei que vou te amar por toda a minha vida
Что я знаю, что буду любить тебя всю свою жизнь
Eu sei que vou chorar
Я знаю, что буду плакать
A cada ausência tua eu vou chorar
При каждом твоем отсутствии я буду плакать
Mas cada volta tua há de apagar
Но каждое твое возвращение сотрет
O que essa tua ausência me causou
То, что причинило мне твое отсутствие
Eu sei que vou sofrer
Я знаю, что буду страдать
A eterna desventura de viver
От вечной беды жизни
À espera de viver ao lado teu
В ожидании жизни рядом с тобой
Por toda a minha vida
Всю мою жизнь
Se soubesses o bem
Если бы ты знала, как хорошо
Por você eu fico
Ради тебя я остаюсь
Ah, Dindí
Ах, Динди
Eu sei que vou
Я знаю, что буду




Writer(s): Antonio Carlos Jobim;, Portuguese Words By, Vinicius Moraes
Caetano Veloso - Muito Mais
Album
Muito Mais
date de sortie
01-01-2005

1 Terra
2 Queixa
3 Lua de São Jorge
4 Você É Linda
5 Eu Sei Que Vou Te Amar / Dindi (String Version)
6 O Leãozinho
7 Só Vou Gostar de Quem Gosta de Mim (Ao Vivo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.