Caetano Veloso - Lua, lua, lua, lua - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Caetano Veloso - Lua, lua, lua, lua




Lua, lua, lua, lua
Moon, Moon, Moon, Moon
Lua, lua, lua, lua
Moon, moon, moon, moon
Por um momento
For a while
Meu canto contigo compactuar
My singing might sympathize with you
E mesmo o vento
And even the wind
Canta-se compacto no tempo
Sings in a compact way in time
Estanca
Paused
Branca, branca, branca, branca
White, white, white, white
A minha, a nossa voz, atua sendo silêncio
My voice, our voice, is acting by being silent
Meu canto não tem nada a ver com a lua
My singing has nothing to do with the moon
Lua, lua, lua, lua
Moon, moon, moon, moon
Por um momento
For a while
Meu canto contigo compactuar
My singing might sympathize with you
E mesmo o vento
And even the wind
Canta-se compacto no tempo
Sings in a compact way in time
Estanca
Paused
Branca, branca, branca, branca
White, white, white, white
A minha, a nossa voz, atua sendo silêncio
My voice, our voice, is acting by being silent
Meu canto não tem nada a ver com a lua
My singing has nothing to do with the moon
Lua, lua, lua, lua
Moon, moon, moon, moon
Por um momento
For a while
Meu canto contigo compactuar
My singing might sympathize with you
E mesmo o vento
And even the wind
Canta-se compacto no tempo
Sings in a compact way in time
Estanca
Paused
Branca, branca, branca, branca
White, white, white, white
A minha, a nossa voz, atua sendo silêncio
My voice, our voice, is acting by being silent
Meu canto não tem nada a ver com a lua
My singing has nothing to do with the moon
Lua, lua, lua, lua
Moon, moon, moon, moon
Lua, lua, lua, lua
Moon, moon, moon, moon
Lua, lua, lua, lua
Moon, moon, moon, moon
Lua
Moon
Ah, lua, lua!
Oh, moon, moon!





Writer(s): Caetano Veloso


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.