Paroles et traduction Caetano Veloso - Outras Palavras

Outras Palavras

Nada dessa cica de palavra triste em mim na boca
Travo trava mãe e paipai alma buena dicha louca
Neca desse sono de nunca jamais nem never more
Sem dizer que sim pra Silu pra Dedé pra Dadi e Dó
Crista do desejo o destino deslinda-se em beleza
Outras palavras
Outras palavras
Outras palavras
Outras palavras
Tudo seu azul, tudo céu, tudo azul e furtacor
Tudo meu amor, tudo mel, tudo amor e ouro e Sol
Na televisão na palavra no átimo no chão
Quero essa mulher solamente para mim mas muito mais
Rima pra que faz tanto mas tudo dor amor e gozo
Outras palavras
Outras palavras
Outras palavras
Outras palavras
Nem vem que não tem
Vem que tem coração tamanho trem
Como na palavra palavra a palavra estou em mim
E fora de mim quando você parece que não dá
Você que diz que diz em silêncio
O que eu não desejo ouvir
Tem me feito muito feliz mas agora minha filha
Outras palavras
Outras palavras
Outras palavras
Outras palavras
Quase João, Gil, Ben muito bem mas barroco como eu
Cérebro máquinas palavra sentidos corações
Hiperestesia Buarque voilá tu sais de cor
Tinjo-me romântico mas sou vadio computador
Só que sofri tanto que grita porém daqui pra frente
Outras palavras
Outras palavras
Outras palavras
Outras palavras
Para fins gatins alphaluz sexonhei la gerrapaz
Ouraxé palávoras driz okê cris expacial
Projeitinho imanso ciumortevida vidavid
Lambetelho fruturu orgasmaravilha-me Logun
Homenina parais de felicidadania
Outras palavras
Outras palavras
Outras palavras
Outras palavras

Other Words

Nothing coming forth from my mouth but joyful words
I hold back mother and fatherland this good and joyful soul
No way am I falling asleep forever, no more
without telling you yes to Silu to Dedé to Dadi and Dó
Desire's crest, destiny is beautified
Other words
Other words
Other words
Other words
Everything is blue, everything sky, everything blue and rainbow
Everything is love, everything honey, everything love and gold and sun
On television in the word in the moment on the ground
I want this woman all to myself, but more
Rhyme for what makes so much but pain, love and joy
Other words
Other words
Other words
Other words
Don't even try, it's not there
Come, there is a heart the size of a train
As in the word word the word I am within myself
And outside of myself when it seems as if you're not giving
You that say that say in silence
That which I don't want to hear
Has made me so happy but now my dear
Other words
Other words
Other words
Other words
Almost João, Gil, Ben very well but baroque as I
Brains, machines, words, senses, hearts
Hyperesthesia Buarque there you go you know it by heart
I brand myself romantic but I am a vagabond computer
Only I suffered so much that I cry out, but from now on
Other words
Other words
Other words
Other words
For the purposes of boy kittens, alpha light, I dream of the sexual boy
Other words of light okay cross extra space
Manso ciumortevida life death life project
Lambetelho futuru orgasmaravilha-me Logun
Homenina paradise of joyful happiness
Other words
Other words
Other words
Other words