Paroles et traduction Caetano Veloso - Qualquer Coisa
Esse
papo
já
tá
qualquer
coisa
Этот
разговор
уже
тут
что-нибудь
Você
já
tá
pra
lá
de
Marrakesh
Вы
уже
реально
туда
Марракеш
Mexe
qualquer
coisa
dentro,
doida
Портит
все,
что
внутри,
сумасшедшим
Já
qualquer
coisa,
doida,
dentro
mexe
Уже
что-нибудь,
сумасшедшим,
в
столовых
Não
se
avexe
não,
baião
de
dois
Не
avexe
не,
baião
два
Deixe
de
manha,
'xe
de
manha,
pois
Пусть
неуклюже,
'xe
нужны,
потому
что
Sem
essa
aranha,
sem
essa
aranha,
sem
essa
aranha!
Без
этого
паука,
без
этого
паука,
без
этого
паука!
Nem
assanha
arranha
o
carro
Не
assanha
небоскреб
автомобиль
Nem
o
sarro
arranha
a
Espanha
Ни
удовольствие
небоскреб
Испания
Meça:
tamanha!
Измерьте:
такая!
Meça:
tamanha!
Измерьте:
такая!
Esse
papo
seu
já
tá
de
manhã!
Этот
разговор
его
уже
тут
с
утра!
Berro
pelo
aterro
Berro
на
свалку
Pelo
desterro
За
изгнание
Berro
por
seu
berro
Berro
его
berro
Pelo
seu
erro
По
вашей
ошибке
Quero
que
você
ganhe
Хочу,
что
вы
получите
Que
você
me
apanhe
Вы
меня
возьмите
Sou
o
seu
bezerro
gritando
mamãe!
Я
теленка
кричать
мама!
Esse
papo
meu
tá
qualquer
coisa
Этот
разговор
мой
сгорит
что-нибудь
E
você
tá
pra
lá
de
Teerã!
И
ты
так
спешишь
туда
Тегеран!
Qualquer
coisa
Что-нибудь
Você
já
tá
pra
lá
de
Marrakesh
Вы
уже
реально
туда
Марракеш
Mexe
qualquer
coisa
dentro,
doida
Портит
все,
что
внутри,
сумасшедшим
Já
qualquer
coisa,
doida,
dentro
mexe
Уже
что-нибудь,
сумасшедшим,
в
столовых
Não
se
avexe
não,
baião
de
dois
Не
avexe
не,
baião
два
Deixe
de
manha,
'xe
de
manha,
pois
Пусть
неуклюже,
'xe
нужны,
потому
что
Sem
essa
aranha,
sem
essa
aranha,
sem
essa
aranha!
Без
этого
паука,
без
этого
паука,
без
этого
паука!
Nem
a
sanha
arranha
o
carro
Ни
ярость
небоскреб
автомобиль
Nem
o
sarro
arranha
a
Espanha
Ни
удовольствие
небоскреб
Испания
Meça:
tamanha!
Измерьте:
такая!
Meça:
tamanha!
Измерьте:
такая!
Esse
papo
seu
já
tá
de
manhã!
Этот
разговор
его
уже
тут
с
утра!
Berro
pelo
aterro
Berro
на
свалку
Pelo
desterro
За
изгнание
Berro
por
seu
berro
Berro
его
berro
Pelo
seu
erro
По
вашей
ошибке
Quero
que
você
ganhe
Хочу,
что
вы
получите
Que
você
me
apanhe
Вы
меня
возьмите
Sou
o
seu
bezerro
gritando
mamãe
Я
теленка
кричать
мама
Esse
papo
meu
tá
qualquer
coisa
Этот
разговор
мой
сгорит
что-нибудь
E
você
tá
pra
lá
de
Teerã!
И
ты
так
спешишь
туда
Тегеран!
Qualquer
coisa
Что-нибудь
Você
já
tá
pra
lá
de
Marrakesh
Вы
уже
реально
туда
Марракеш
Mexe
qualquer
coisa
dentro,
doida
Портит
все,
что
внутри,
сумасшедшим
Já
qualquer
coisa,
doida,
dentro
mexe
Уже
что-нибудь,
сумасшедшим,
в
столовых
Não
se
avexe
não,
baião
de
dois
Не
avexe
не,
baião
два
Deixe
de
manha,
'xe
de
manha,
pois
Пусть
неуклюже,
'xe
нужны,
потому
что
Sem
essa
aranha,
sem
essa
aranha,
sem
essa
aranha!
Без
этого
паука,
без
этого
паука,
без
этого
паука!
Nem
a
sanha
arranha
o
carro
Ни
ярость
небоскреб
автомобиль
Nem
o
sarro
arranha
a
Espanha
Ни
удовольствие
небоскреб
Испания
Meça:
tamanha!
Измерьте:
такая!
Meça:
tamanha!
Измерьте:
такая!
Esse
papo
seu
já
tá
de
manhã!
Этот
разговор
его
уже
тут
с
утра!
Berro
pelo
aterro
Berro
на
свалку
Pelo
desterro
За
изгнание
Berro
por
seu
berro
Berro
его
berro
Pelo
seu
erro
По
вашей
ошибке
Quero
que
você
ganhe
Хочу,
что
вы
получите
Que
você
me
apanhe
Вы
меня
возьмите
Sou
o
seu
bezerro
gritando
mamãe
Я
теленка
кричать
мама
Esse
papo
meu
tá
qualquer
coisa
Этот
разговор
мой
сгорит
что-нибудь
E
você
tá
pra
lá
de
Teerã!
И
ты
так
спешишь
туда
Тегеран!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): CAETANO VELOSO
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.