Caetano Veloso - Quero Ir A Cuba - Remixed Original Album - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Caetano Veloso - Quero Ir A Cuba - Remixed Original Album




Quero Ir A Cuba - Remixed Original Album
Quero Ir A Cuba - Remixed Original Album
Mamãe eu quero ir a cuba
My love, I want to go to Cuba
Quero ver a vida
I want to see life there
La sueño una perla encendida
I dream of a bright pearl
Sobre la mar
On the sea
Mamãe eu quero amar
My love, I want to love
A ilha de Xangô e de Yemanjá
The island of Xango and Yemanjá
Yorubá igual a Bahia
Yoruba like Bahia
Desde Célia Cruz
Since Célia Cruz
Cuando eu era un niño de Jesus
When I was a child of Jesus
E a revolução
And the revolution
Que também tocou meu coração
That also touched my heart
Cuba seja aqui
May Cuba be here
Essa ouvi dos lábios de peti
I heard that from Lula's lips
Desde o cha-cha-cha
Since the cha-cha-cha
Mamãe eu quero ir a cuba
My love, I want to go to Cuba
E quero voltar
And I want to come back
Mamãe eu quero ir a cuba
My love, I want to go to Cuba
Quero ver a vida
I want to see life there
La sueño una perla encendida
I dream of a bright pearl
Sobre la mar
On the sea
Mamãe eu quero amar
My love, I want to love
A ilha de Xangô e de Yemanjá
The island of Xango and Yemanjá
Yorubá igual a Bahia
Yoruba like Bahia
Jorra me sobre o mar de Cuba
Shower me with the Cuban sea
Enormes flores vermejas
With enormous purple flowers
Sobre la isla perdida
On the lost island
El lairo marija tienda
The lair of the marijuana grower
Desde Célia Cruz
Since Célia Cruz
Cuando eu era un niño de Jesus
When I was a child of Jesus
E a revolução
And the revolution
Que também tocou meu coração
That also touched my heart
Cuba seja aqui
May Cuba be here
Essa ouvi dos lábios de peti
I heard that from Lula's lips
Desde o cha-cha-cha
Since the cha-cha-cha
Mamãe eu quero ir a cuba
My love, I want to go to Cuba
E quero voltar
And I want to come back





Writer(s): Caetano Veloso


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.