Cafe Negro - Kilapanga de 1 Orfão - traduction des paroles en anglais

Kilapanga de 1 Orfão - Cafe Negrotraduction en anglais




Kilapanga de 1 Orfão
Orphan's Shimmer
Pai! tenho sede do corpo, fome no coração
Father! I thirst for flesh, my heart hungers
Óh pai
Oh, father
Deixaste teu nome, teu filho perdido
You left your name, your lost son
Feridas abertas, raiz sem sangue!
Open wounds, bloodless root!
Mas o vento de bravura esconde a minha alma óho
But the wind of valor hides my soul oh
Sossega o meu espirito, estou sem sangue
Calm my spirit, I'm bloodless
Mãe onde está o pai?
Mother, where is father?
Tenho cede corpo, fome da alma!
I thirst for flesh, my soul hungers!
Meu filho, o teu pai se foi, levou um tiro no teu futuro
My son, your father is gone, shot in your future
Acorda!
Wake up!
Meu amor, deixaste teu fruto
My love, you left your fruit
Teu filho te chama e tenho saudades da nossa cama!
Your son calls you and I miss our bed!
Sou mulher de raiz, filha desta África
I'm a woman of roots, daughter of this Africa
Dona desta mata, poema muloji
Lady of this forest, muloji poem
Mas o vento de bravura esconde a minha alma óho
But the wind of valor hides my soul oh
Sossega o meu espírito, estou sem sangue
Calm my spirit, I'm bloodless
Mãe onde está o pai?
Mother, where is father?
Tenho cede corpo, fome da alma!
I thirst for flesh, my soul hungers!
Meu filho, o teu pai se foi, levou um tiro no teu futuro
My son, your father is gone, shot in your future
Acorda!
Wake up!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.