Paroles et traduction Caffellatte - Nonchalance
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bevo
champagne
e
dopo
chiedo
il
conto
Пью
шампанское
и
потом
прошу
счёт
Questo
mi
parla
ma
io
non
lo
ascolto
Этот
говорит
со
мной,
но
я
его
не
слушаю
Mi
alzo
e
sistemo
il
vestito
Встаю
и
поправляю
платье
Mi
muovo
in
mezzo
al
casino
Двигаюсь
в
этой
толпе
Lei
mira,
spara
Ты
целуешься,
стреляешь
взглядом
E
poi
le
vado
in
contro
И
я
иду
к
тебе
навстречу
Una
minigonna
fumé
Мини-юбка
дымчатого
цвета
Piedi
nudi
con
decolté
Босые
ноги
на
каблуках
Bambolina
parlais
francais
Куколка,
ты
говоришь
по-французски
Non
mi
dire
Не
говори
мне
Non
mi
dire
niente,
just
dance
Не
говори
ничего,
просто
танцуй
Più
vicina
a
me
mademoiselle
Ближе
ко
мне,
мадемуазель
Piangi
in
disco
tutti
i
weekend
Плачешь
в
клубе
каждые
выходные
Fare
tardi
e
non
pensare
a
me
Засиживаться
допоздна
и
не
думать
о
себе
Se
mi
guardi
te
Когда
ты
смотришь
на
меня
Adesso
fammi
ballare
А
теперь
дай
мне
потанцевать
Flirtare
bere
finché
Флиртовать,
пить,
пока
Mi
chiedi
di
esagerare
Ты
не
попросишь
меня
перестараться
Uhh
mi
piace
Ух,
мне
нравится
Non
so
più
cosa
dico,
non
ti
importa
Я
уже
не
знаю,
что
говорю,
тебе
все
равно
Lascio
i
miei
sensi
alla
tua
luna
storta
Оставляю
свои
чувства
твоей
кривой
луне
Scende
tequila
e
poi
sale
Текила
опускается,
а
потом
поднимается
Usciamo
fuori
a
fumare
Мы
выходим
покурить
Mi
prendi
i
fianchi
appena
sulla
porta
Ты
обнимаешь
меня
за
талию
прямо
у
двери
Gli
altri
sono
dentro
al
privè
Остальные
в
VIP-зоне
Ma
tu
mi
volevi
per
te
Но
ты
хотел
меня
для
себя
Bambolina
baci
francais?
Куколка,
поцелуешь
по-французски?
Non
mi
dire
Не
говори
мне
Non
mi
dire
certi
cliché
Не
говори
мне
эти
клише
Fino
all'alba
tanto
sai
che
До
рассвета,
ведь
ты
знаешь,
что
Piangi
in
disco
tutto
il
weekend
Плачешь
в
клубе
все
выходные
Fare
tardi
e
non
pensare
a
me
Засиживаться
допоздна
и
не
думать
о
себе
Se
mi
guardi
te
Когда
ты
смотришь
на
меня
Adesso
fammi
ballare
А
теперь
дай
мне
потанцевать
Flirtare
bere
finché
Флиртовать,
пить,
пока
Mi
chiedi
di
esagerare
Ты
не
попросишь
меня
перестараться
Poi
cadiamo
giù
Потом
мы
падаем
вниз
Ma
con
nonchalance
Но
с
безразличием
Scendi
come
rhum
Ты
опускаешься,
как
ром
Ma
con
nonchalance
Но
с
безразличием
Uhh
mi
piace
Ух,
мне
нравится
Mi
piacciono
le
cose
inutili
Мне
нравятся
бесполезные
вещи
L'odore
del
gintonic
Запах
джина
с
тоником
Eye-liner
sui
tuoi
occhi
Подводка
на
твоих
глазах
Con
i
capelli
sciolti
С
распущенными
волосами
(Uhh
mi
piace)
(Ух,
мне
нравится)
Parli
poco
ma
non
serve
Ты
мало
говоришь,
но
это
не
нужно
(Uhh
mi
piace)
(Ух,
мне
нравится)
Mi
sembra
evidente
che
Мне
кажется
очевидным,
что
Fare
tardi
Засиживаться
допоздна
E
non
pensare
a
me
И
не
думать
о
себе
Se
mi
guardi
te
Когда
ты
смотришь
на
меня
Adesso
fammi
ballare
А
теперь
дай
мне
потанцевать
Flirtare
bere
finché
Флиртовать,
пить,
пока
Mi
chiedi
di
esagerare
Ты
не
попросишь
меня
перестараться
Poi
cadiamo
giù
Потом
мы
падаем
вниз
Ma
con
nonchalance
Но
с
безразличием
Scendi
come
rhum
Ты
опускаешься,
как
ром
Ma
con
nonchalance
Но
с
безразличием
Uhh
mi
piace
Ух,
мне
нравится
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marco Ferrario
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.