Paroles et traduction Cafuné - Least Coast

Least Coast

I'm not from where I was born and bred
I've got nowhere to claim
Wish I'd caught every word you said
I'd still drift farther away
What's left when I fade away
What's left of debts I couldn't pay
Can't wish it gone
Sing the song
Play along
Sun shine down like it was all okay
I let my emotions betray (me)
When I made it to the other side
I felt them trying to break (me)
What's left when I fade away
What's left of debts I couldn't pay
Can't wish it gone
Sing the song
Play along
What's left when I fade away
What's left of debts I couldn't pay
Can't wish it gone
Sing the song
Play along
Wakin up now, I'll see you later
I'd rather not lie still...
Swear that I won't be in danger
If I do what I say I will
Wakin up now I'll see you later
I'd rather not lie still
Catch me dreamin about a stranger
But I know that you never will
Wakin up now I'll see you later
I'd rather not lie still
Swear that I won't leave in anger
If I do would you love me still
What's left when I fade away
What's left of debts I couldn't pay
Can't wish it gone
Sing the song
Play along
Wakin up now I'll see you later
I'd rather not lie still
Swear that I won't leave in anger
If I do would you love me still

Западное побережье

Я не из тех мест, где родилась и выросла,
Мне некуда возвращаться.
Жаль, что не уловила каждое твое слово,
Я бы все равно уплыла все дальше.
Что останется, когда я уйду?
Что останется от долгов, которые я не смогла оплатить?
Не могу просто взять и забыть,
Спой эту песню,
Подыграй мне,
Пусть солнце светит так, будто все в порядке.
Я позволила эмоциям управлять собой,
Когда я добралась до другого берега,
Я чувствовала, как они пытаются сломать меня.
Что останется, когда я уйду?
Что останется от долгов, которые я не смогла оплатить?
Не могу просто взять и забыть,
Спой эту песню,
Подыграй мне,
Что останется, когда я уйду?
Что останется от долгов, которые я не смогла оплатить?
Не могу просто взять и забыть,
Спой эту песню,
Подыграй мне,
Просыпаюсь, увидимся позже,
Я лучше не буду лежать без дела...
Клянусь, я не буду в опасности,
Если сделаю то, что задумала.
Просыпаюсь, увидимся позже,
Я лучше не буду лежать без дела.
Застань меня врасплох, когда я мечтаю о незнакомце,
Но я знаю, что ты никогда этого не сделаешь.
Просыпаюсь, увидимся позже,
Я лучше не буду лежать без дела.
Клянусь, что не уйду в гневе,
А если и уйду, ты все еще будешь любить меня?
Что останется, когда я уйду?
Что останется от долгов, которые я не смогла оплатить?
Не могу просто взять и забыть,
Спой эту песню,
Подыграй мне,
Просыпаюсь, увидимся позже,
Я лучше не буду лежать без дела.
Клянусь, что не уйду в гневе,
А если и уйду, ты все еще будешь любить меня?