Paroles et traduction Café Quijano - Cuatro palabras, nada más

Cuatro palabras, nada más

No quiero perder
Ni el antes, ni el después
Tu eres lo que fue
Mi sueño del ayer

Me cuesta creer
Que exista alguien que
Solo con callar, me pueda enamorar
No es tan fácil, no es posible
Es muy difícil encontrar alguien así

Rezo porque seas la mitad de lo que veo
Te quiero descubrir
Y siento
Que pierdo, el tiempo
Viviendo sin vivir por ti
Cántame como tu cantas

Con esas cuatro palabras nada mas
Déjame acercarme
Y sin querer te robo un beso
Y después sera

Que sea lo que sea
Que más da lo que uno crea
Si al final será

Lo que tu quieras
Que esto sea porque tu eres
La que haces esta realidad

Es tan irreal
Quizá, no sea verdad
No me importa ser
Un abismo del afán

Mientras tanto esto
Disfruto con ésta
No se a donde voy, no se si tu te vas

No es tan fácil, no es posible, es muy difícil
Encontrar alguien así
Rozo porque seas la mitad de lo que veo
Te quiero descubrir

Y siento que pierdo
El tiempo
Viviendo en vivir por ti
Cantante como tu cantas con esas cuatro palabras, nada más

Déjame acercarme y sin querer te robo un beso
Y después será
Que sea lo que sea
Que más da lo que uno crea
Si al final será

Lo tu quieras, que esto sea
Porque tu eres la que hace
Esta realidad

Cántame como tu cantas
Con esas cuatro palabras, nada más
Déjame acercarme y sin querer
Te robo un beso
Y después será

Que sea lo que sea
Que más da lo que un crea
Si al final será

Lo que tu quieras que esto sea
Porque tu eres la que haces
Esta realidad

Just four little words

I don't want to lose
Neither earlier nor later
You are what used to be
My dream of yesterday

I find it hard to believe
That there exists someone who
Can make me fall in love just by being silent
It's not that easy, it's not possible
It's very difficult to find someone like that

I pray that you are half of what I see
I want to discover you
And I feel
That I am wasting time
Living without living for you
Sing to me as you sing

With those just four words
Let me get closer
And without intending to, I'll steal a kiss from you
And then it will be

Whatever it is
What does it matter what we think
If in the end it will be

Whatever you want
That this should be because you are
The one who makes this reality

It's so unreal
Maybe it's not true
I don't mind being
An abyss of madness

In the meantime this
I enjoy with you
I don't know where I'm going, I don't know if you're leaving

It's not that easy, it's not possible, it's very difficult
To find someone like that
I pray that you are half of what I see
I want to discover you

And I feel that I am wasting
Time
Living without living for you
Sing to me as you sing with those just four words

Let me get closer and without intending to, I'll steal a kiss from you
And then it will be
Whatever it is
What does it matter what we think
If in the end it will be

Whatever you want this to be
Because you are the one who makes
This reality

Sing to me as you sing
With those just four words
Let me get closer and without intending to
I'll steal a kiss
And then it will be

Whatever it is
What does it matter what we think
If in the end it will be

Whatever you want this to be
Because you are the one who makes
This reality