El que siempre fui - Café Quijano traduction en allemand

El que siempre fui

Es momento de pensar
Es mi mar en poco mas
A veces siento que te vas
Algo estoy haciendo mal
Es todo mas facil si por mi parte trato de cumplir
Con lo que te prometi
Procurar que seas feliz

Quiero ser el que siempre fui
Compañero y todo compartir
Voy a darte todo el tiempo a ti
Lo que sea que me quede por vivir

Puedo prometerte que
Quiero hacerlo todo bien
De ahora en adelante hare
Todo lo que tengo por hacer

Quiero ser el que siempre fui
Compañero y todo compartir
Voy a darte todo el tiempo a ti
Lo que sea que me quede por vivir
Quiero ser el que siempre fui
Compañero y todo compartir
Voy a darte todo el tiempo a ti
Lo que sea que me quede por vivir

Der, der ich immer war

Es ist Zeit nachzudenken
Es ist mein Meer, nur etwas mehr
Manchmal fühle ich, dass du gehst
Etwas mache ich falsch
Alles ist einfacher, wenn ich meinerseits versuche zu erfüllen,
Was ich dir versprochen habe
Dafür zu sorgen, dass du glücklich bist

Ich will der sein, der ich immer war
Ein Gefährte sein und alles teilen
Ich werde dir all meine Zeit geben
Was auch immer mir an Leben bleibt

Ich kann dir versprechen, dass
Ich alles gut machen will
Von jetzt an werde ich tun
Alles, was ich tun muss

Ich will der sein, der ich immer war
Ein Gefährte sein und alles teilen
Ich werde dir all meine Zeit geben
Was auch immer mir an Leben bleibt
Ich will der sein, der ich immer war
Ein Gefährte sein und alles teilen
Ich werde dir all meine Zeit geben
Was auch immer mir an Leben bleibt