Paroles et traduction Café Quijano - Mi vida entera

Mi vida entera

Quiero darte todo, porque todo te mereces
Me apetece complacerte, no me canso de quererte
Abrazarte, descubrir lo que es besarte y mucho, mucho más

No te miento si te digo que poder estar contigo
Me parece un imposible, que conviertes en posible
Cada día que lo pienso me doy cuenta
De que tengo todo, todo en ti (Todo en ti)

Tu tu tu, tururu tu tu
Tururu, tu tu
Tururu, tu tu

Y digo, que quiero vivir contigo
Hacer las penas olvido
Buscar los sueños perdidos

Yo te adoro princesa mía
Mi niña bella, te bajo el cielo
Lo que tú quieras, te doy mi vida
Mi vida entera

Mírame, háblame
Déjame saber un poco más de ti
Me enamoras como hay pocos
Sin querer me vuelves loco
Ay, pobre de mí

Como, como, como decir
Que me muero por descubrir
Cada, cada, cada, secreto
Que te guardas dentro de ti (Dentro de ti)

Tu tu tu, tururu tu tu
Tururu, tu tu
Tururu, tu tu

Y digo, que quiero vivir contigo
Hacer las penas olvido
Buscar los sueños perdidos

Yo te adoro princesa mía
Mi niña bella te bajo el cielo
Lo que tú quieras, te doy mi vida
Mi vida entera

Y digo, que quiero vivir contigo
Hacer las penas olvido
Buscar los sueños perdidos

Yo te adoro princesa mía
Mi niña bella te bajo el cielo
Lo que tú quieras, te doy mi vida
Mi vida entera

Y digo, que quiero vivir contigo
Hacer las penas olvido
Buscar los sueños perdidos

Yo te adoro princesa mía
Mi niña bella, te bajo el cielo
Lo que tú quieras, te doy mi vida
Mi vida entera

Вся моя жизнь

Хочу отдать тебе всё, потому что ты всего достойна
Мне хочется угождать тебе, я не устаю любить тебя
Обнимать тебя, открыть, что значит целовать тебя, и многое, многое другое

Не лгу, говоря, что быть с тобой
Кажется мне невозможным, что ты делаешь возможным
Каждый день, когда я думаю об этом, я понимаю
Что у меня есть всё, всё в тебе (Всё в тебе)

Ту ту ту, туруру ту ту
Туруру, ту ту
Туруру, ту ту

И говорю, что хочу жить с тобой
Забыть о печалях
Найти потерянные мечты

Я обожаю тебя, моя принцесса
Моя прекрасная девочка, я достану тебе небо
Всё, что ты захочешь, я отдам тебе свою жизнь
Всю мою жизнь

Взгляни на меня, поговори со мной
Позволь мне узнать о тебе немного больше
Ты влюбляешь меня в себя, как мало кто может
Сам того не желая, ты сводишь меня с ума
Ах, бедный я

Как, как, как сказать
Что я умираю от желания раскрыть
Каждый, каждый, каждый секрет
Который ты хранишь внутри себя (Внутри себя)

Ту ту ту, туруру ту ту
Туруру, ту ту
Туруру, ту ту

И говорю, что хочу жить с тобой
Забыть о печалях
Найти потерянные мечты

Я обожаю тебя, моя принцесса
Моя прекрасная девочка, я достану тебе небо
Всё, что ты захочешь, я отдам тебе свою жизнь
Всю мою жизнь

И говорю, что хочу жить с тобой
Забыть о печалях
Найти потерянные мечты

Я обожаю тебя, моя принцесса
Моя прекрасная девочка, я достану тебе небо
Всё, что ты захочешь, я отдам тебе свою жизнь
Всю мою жизнь

И говорю, что хочу жить с тобой
Забыть о печалях
Найти потерянные мечты

Я обожаю тебя, моя принцесса
Моя прекрасная девочка, я достану тебе небо
Всё, что ты захочешь, я отдам тебе свою жизнь
Всю мою жизнь