Paroles et traduction Café Quijano - Sangre Negra

Sangre Negra

Cuando los años
Te caen encima
Después de tantos y tantos vuelos
Por más que quieras
Ni te imaginas
Que un día puedas besar el cielo

Cuando sin buscarlo
Ni pretenderlo
Algo te embarca rumbo a la locura
Lo dejas todo
Nada te frena
Lo que más sueñas es tener una aventura

Que te cambie los papeles
Y descubrir lo que ella tiene

Es su piel morena
O es su sangre negra
Son sus piernas largas
Que hablan sin palabras

Pero su forma de insinuar
Es provocadora
Son 100 labios rojos
En una sola boca

Contando penas
De mil maneras
Quemando fechas del calendario
Nadie se niega
A una quimera
Que te despierta con piel morena

Con tu cuerpo entero
Pidiendo embrujo
El embrujo de sus maneras
Eres solo un preso
Que se alimenta
Con la sangre de sus venas

Es el tiento de sus manos
O es el color de sus brazos

Es su piel morena
O es su sangre negra
Son sus piernas largas
Que hablan sin palabras

Pero su forma de insinuar
Es provocadora
Son 100 labios rojos
En una sola boca

Es su piel morena
O es su sangre negra
Son sus piernas largas
Que hablan sin palabras

Pero su forma de insinuar
Es provocadora
Son 100 labios rojos
En una sola boca

Es su piel morena
O es su sangre negra
Son sus piernas largas
Que hablan sin palabras

Pero su forma de insinuar
Es provocadora
Son 100 labios rojos
En una sola boca

Es su piel morena
O es su sangre negra
Son sus piernas largas
Que hablan sin palabras

Pero su forma de insinuar
Es provocadora
Son 100 labios rojos
En una sola boca

Черная кровь

Когда года
Ложатся бременем
После стольких и стольких полетов
Как ни старайся,
Ты и не мыслишь,
Что однажды сможешь коснуться неба

Когда не ищешь
И не желаешь,
Что-то влечет тебя к безумию
Ты все бросаешь,
Ничто не держит,
Больше всего мечтаешь об одном приключении

Которое изменит все роли
И позволит узнать, что в тебе есть

Это твоя смуглая кожа
Или твоя черная кровь
Это твои длинные ноги
Которые говорят без слов

Но твой способ намекать
Так провокационен
Словно сто алых губ
В одних устах

Рассказываешь печали
Тысячью способов
Сжигая даты календаря
Никто не откажется
От химеры
Которая будит тебя со смуглой кожей

Всем своим телом
Прося очарования
Очарования твоих манер
Я всего лишь пленник
Который питается
Кровью твоих вен

Это прикосновение твоих рук
Или цвет твоих рук

Это твоя смуглая кожа
Или твоя черная кровь
Это твои длинные ноги
Которые говорят без слов

Но твой способ намекать
Так провокационен
Словно сто алых губ
В одних устах

Это твоя смуглая кожа
Или твоя черная кровь
Это твои длинные ноги
Которые говорят без слов

Но твой способ намекать
Так провокационен
Словно сто алых губ
В одних устах

Это твоя смуглая кожа
Или твоя черная кровь
Это твои длинные ноги
Которые говорят без слов

Но твой способ намекать
Так провокационен
Словно сто алых губ
В одних устах

Это твоя смуглая кожа
Или твоя черная кровь
Это твои длинные ноги
Которые говорят без слов

Но твой способ намекать
Так провокационен
Словно сто алых губ
В одних устах