Café Quijano - Sirvame una copita - traduction des paroles en anglais
Café Quijano Sirvame una copita

Café Quijano - Sirvame una copita

Paroles et traduction Café Quijano - Sirvame una copita




Sirvame una copita
Pour Me a Drink
Sé, que te voy a tener,
I know I'm going to have you,
Que te voy a abrazar,
I'm going to hold you,
Que te voy a besar.
I'm going to kiss you.
Sé, que eres caprichosa,
I know you're capricious,
Mil veces escriba
I'll write a thousand times
Pero siempre preciosa.
But you're always beautiful.
Quiero, que te quedes conmigo,
I want you to stay with me,
Que te cantemos un Fa Do
Let's sing a Fa Do
Quiero cantarte al oído.
I want to sing it to you in your ear.
Quiero, pasearme a tu lado,
I want to walk by your side,
Que sepa el mundo
Let the world know
Que me he enamorado.
That I've fallen in love.
Anda ven, y quedate,
Come on, come and stay,
Donde vas!? Que mejor estés!
Where are you going? You're better off here!
Que se venga la niña
Let the girl come
Ven aquí niña guapa
Come here, beautiful girl
Sírvame una copita
Pour me a drink
Que esta vez no se escapa.
This time she won't get away.
Anda ven, y quedate,
Come on, come and stay,
Donde vas!? Que mejor estés!
Where are you going? You're better off here!
Veo, como te miran
I see how they look at you
Te quieren tocar
They want to touch you
No les voy a dejar.
I'm not going to let them.
Y sé, que vas a ser mía
And I know you'll be mine
Que sueño tenerte
I dream of having you
Día tras día.
Day after day.
Anda ven, y quedate,
Come on, come and stay,
Donde vas!? Que mejor estés!
Where are you going? You're better off here!
Que se venga la niña
Let the girl come
Ven aquí niña guapa
Come here, beautiful girl
Sírvame una copita
Pour me a drink
Que esta vez no se escapa.
This time she won't get away.
Anda ven, y quedate,
Come on, come and stay,
Donde vas!? Que mejor estés!
Where are you going? You're better off here!
Que se venga la niña
Let the girl come
Ven aquí niña guapa
Come here, beautiful girl
Sírvame una copita
Pour me a drink
Que esta vez no se escapa.
This time she won't get away.
Anda ven, y quedate,
Come on, come and stay,
Donde vas!? Que mejor estés!
Where are you going? You're better off here!
(Niña guapa que no te escapas)
(Beautiful girl, you can't escape)
Que se venga la niña
Let the girl come
Ven aquí niña guapa
Come here, beautiful girl
Sírvame una copita
Pour me a drink
Que esta vez no se escapa.
This time she won't get away.
Anda ven, y quedate,
Come on, come and stay,
Donde vas!? Que mejor estés!
Where are you going? You're better off here!
Anda ven, y quedate,
Come on, come and stay,
Donde vas!? Que mejor estés!
Where are you going? You're better off here!
Anda y ven!
Come on!
Anda y ven!
Come on!




Writer(s): Manuel Quijano Ahijado
Café Quijano - Que Grande Es Esto del Amor
Album
Que Grande Es Esto del Amor
date de sortie
01-07-2004

1 Desde Brasil
2 El arte del teatro
3 Tequila
4 Que grande es esto del amor
5 Otra vez (que pena de mí)
6 Que le debo a la vida
7 Sirvame una copita
8 Cerrando bares
9 La taberna del Buda
10 Nada de Na
11 Dame esa boca
12 No tienes corazon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.