Paroles et traduction Café Tacvba - Bicicleta
Asi
son
las
cosas
en
la
pista
de
la
vida...
That's
the
way
it
is
on
the
track
of
life...
Unas
veces
vas
abajo
y
otras
vas
arriba
Sometimes
you
go
down
and
sometimes
you
go
up
Una
vuelta
hacia
la
izquierda
y
otra
a
la
derecha...
A
turn
to
the
left
and
then
to
the
right...
Pocas
veces
tus
palabras,
siempre
frases
hechas...
Rarely
your
words,
always
ready-made
phrases...
Hoy
sin
una
direccion,
mañana
nadie
sabe...
Today
without
a
direction,
tomorrow
nobody
knows...
Sin
responsabilidad,
sin
sentirte
culpable
Without
responsibility,
without
feeling
guilty
Hoy
no
existe
ni
el
hogar,
trabajo,
ni
pareja
Today
there
is
no
home,
work,
or
partner
Sufre
mas
el
que
se
queda
o
aquel
que
se
aleja...
The
one
who
stays
or
the
one
who
leaves
suffers
more...
Por
favor...
no
dejes
que
me
detenga...
Please...
don't
let
me
stop...
Tampoco
me
dejes
caer...
Don't
let
me
fall
either...
Otro
dia,
otra
mañana
y
otro
tu
camino...
Another
day,
another
morning,
and
another
your
way...
Y
que
el
viento
en
tu
cara
marque
tu
destino...
And
may
the
wind
in
your
face
mark
your
destiny...
Una
vez
que
lo
aprendiste
nunca
se
te
olvida...
Once
you
learn
it,
you
never
forget
it...
Asi
son
las
cosas
en
la
pista
de
la
vida...
That's
the
way
it
is
on
the
track
of
life...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.