Paroles et traduction Café Tacvba - La chica banda - unplugged
Esta
canción
se
llama
"La
Chica
Banda"
Эта
песня
называется
" Девушка
группа"
Ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай
Ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай
Me
he
enamorado
de
una
chica
banda
Я
влюбился
в
девушку-банду.
Me
he
enamorado
de
su
negra
piel
Я
влюбился
в
ее
черную
кожу.
Pelos
pintados,
flexi-botas
negras
Окрашенные
волосы,
flexi-черные
сапоги
Y
es
de
las
morras
de
la
secu'
23
И
это
из
Моррас
secu
' 23
Pelos
parados
como
un
penacho
Волосы
стоят,
как
шлейф,
Bailes
como
ritos
a
Xipe-Totec
Танцы,
как
обряды
Xipe-Totec
Su
piel
morena
chichimeca
Ее
смуглая
кожа
чичимека
Pero
en
el
punk,
ella
aún
cree
Но
в
панка
она
все
еще
верит.
Y
yo
le
di
mi
amor
И
я
дал
ей
свою
любовь.
En
un
concierto
del
Atoxxico
На
концерте
Atoxxico
Su
padre
es
de
San
Juan
Chamula
Его
отец
из
Святого
Иоанна
Chamula
Su
madre
vino
desde
Tzintzuntzán
Его
мать
приехала
из
Цинцунцана
Pero
la
líder
de
los
Sexmolcajates
punk
Но
лидер
панк-Sexmolcajates
Ha
nacido
en
la
gran
Tenochtitlán
Он
родился
в
большом
Теночтитлане
Ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай
Ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай
Uno,
dos,
tres,
cuatro
Раз,
два,
три,
четыре.
Cinco,
seis,
siete,
ocho,
¡disco!
Пять,
шесть,
семь,
восемь,
диск!
Yo
me
le
acerqué
Я
подошел
к
нему.
Y
sus
negros
senos
toque
И
ее
черные
груди
трогать
Y
mi
amor
yo
le
di,
ella
sólo
dijo
И
моя
любовь,
которую
я
дал
ей,
она
просто
сказала,
Ay,
ay,
ay
(Ella
sólo
dijo)
Ай-ай-ай
(она
просто
сказала)
Ay,
ay,
ay
(Ella
sólo
dijo)
Ай-ай-ай
(она
просто
сказала)
Ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай
Ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай
Me
he
enamorado
de
una
chica
banda
Я
влюбился
в
девушку-банду.
Me
he
enamorado
de
su
negra
piel
Я
влюбился
в
ее
черную
кожу.
Pelos
pintados,
flexi
botas
negras
Окрашенные
волосы,
черные
сапоги
flexi
Y
es
de
las
morras
de
la
secu'
23
И
это
из
Моррас
secu
' 23
Y
yo
le
di
mi
amor
И
я
дал
ей
свою
любовь.
En
el
unplugged
del
MTV
В
unplugged
MTV
Ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай
Ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай
Ja,
ja,
ja,
ja
Ха-ха-ха-ха
Ja,
ja,
ja
Ха-ха-ха
Muchísimas
gracias
por
haber
venido
Большое
спасибо,
что
пришли.
Gracias,
besos
Спасибо,
поцелуи
Si
lo
hicieron
los
Red
Hot
Chili
Peppers
Если
бы
это
сделали
Red
Hot
Chili
Peppers
¿Por
qué
nosotros
no
chingado?
Почему
мы
не
болтаем?
Gracias
Благодарю
Évaluez la traduction
1
La chica banda - unplugged
2 Las flores - unplugged
3 El baile y el salon - unplugged
4 Maria - unplugged
5 Una mañana [unplugged]
6 Bar tacuba - unplugged
7 La ingrata [unplugged]
8 Esa noche - unplugged
9 El aparato - unplugged
10 El metro - unplugged
11 El ciclon - unplugged
12 El punal y el corazon - unplugged
2 Las flores - unplugged
3 El baile y el salon - unplugged
4 Maria - unplugged
5 Una mañana [unplugged]
6 Bar tacuba - unplugged
7 La ingrata [unplugged]
8 Esa noche - unplugged
9 El aparato - unplugged
10 El metro - unplugged
11 El ciclon - unplugged
12 El punal y el corazon - unplugged
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.