Paroles et traduction Café Tacvba - Lento

Lento

Rápido
Cada vez se va haciendo,
Más veloz.
¿Qué no sientes el vértigo que estoy sintiendo yo?
Antes
Los días eran largos,
No como hoy.
Que se pasan volando.
Deberíamos ir lento,
Para ver caminar,
Esa oruga en la hoja,
Y verla por el tallo bajar,
Hacia la húmeda tierra,
Donde descansará...
Antes
No podía ver moverse,
Nunca el sol.
Hoy parece un cometa que cruzará veloz.
Corre
Corre siempre adelante,
Más veloz.
Sin saber nunca adónde.
Debería ir más lento,
Para conocer más,
La pupila y el iris,
Y lo profundo de tu mirar,
Y después concentrarme,
En todo lo demás
LentoRápidoLento
Rápido
Cada vez se va haciendo,
Más veloz.
¿Qué no sientes el vértigo que estoy sintiendo yp?
Rápido
¿Podríamos ir más rápido?
Por favor,
Que esto es como una droga.
Deberíamos ir lejos,
Para ver la función,
Del sol y los planetas,
Bailando todos alrededor
De la orquesta de estrellas,
Cantando su canción.

Медленно

Быстро
Всё становится
Быстрее.
Разве ты не чувствуешь то головокружение, что чувствую я?
Раньше
Дни были длинными,
Не как сейчас.
Они пролетают мгновенно.
Мы должны идти медленно,
Чтобы увидеть, как ползет
Эта гусеница по листу,
И как она спускается по стеблю
На влажную землю,
Где она отдохнет...
Раньше
Я не мог видеть, как движется
Солнце.
Сегодня оно похоже на комету, стремительно летящую.
Беги
Беги всегда вперед,
Быстрее.
Не зная куда.
Я должен идти медленнее,
Чтобы узнать лучше
Твой зрачок и радужку,
И глубину твоего взгляда,
А потом сосредоточиться
На всем остальном.
МедленноБыстроМедленно
Быстро
Всё становится
Быстрее.
Разве ты не чувствуешь головокружение, которое чувствую я?
Быстро
Может быть, пойдем быстрее?
Пожалуйста,
Ведь это как наркотик.
Мы должны идти далеко,
Чтобы увидеть танец
Солнца и планет,
Кружится всё вокруг
Оркестра звезд,
Поющих свою песню.