Paroles et traduction Cage - Ancient Evil

Ancient Evil

My name is Elliot Worthington
My loving wife is ill nothing can be done
To make matters worse
We have a nine month old son
We're leaving the seventh physician
We've seen in London
Crawling out of the shadows
Creeping into our lives
Desperate are the measures
Terrible are the times

An ancient evil can't ever be controlled
Don't make a mistake and invite evil into your life
Ancient evil, ancient evil... an ancient evil

Azim is my name don't be afraid
Twisted and crippled
I am as I was made
I work for a man by his hand
Annabelle can be saved
But please don't ask me how
I know your wife's name
He handed me a piece of paper
He said to me go there tonight
He slipped away into the alley
It was the year of 1869

An ancient evil can't ever be controlled
Don't make a mistake and invite evil into your life
An ancient evil, don't ever justify
Or your soul will be paying the price
Evil it's on the rise
Ancient evil

I took his advice and did just what he said
I've nothing to lose my wife soon would be dead

I've something to show you
That just might save your bride
Bring me a living soul back to my lair
A life for a life it only seems fair
This procedure will take place tomorrow night
I swear by my name Allistar all will be made right
I returned to find my lady kneeling
Passing out onto the floor
Another soul I would be stealing
But Annabelle would be restored

An ancient evil can't ever be controlled
Don't make a mistake and invite evil into your life
An ancient evil, don't ever justify
Or your soul will be paying the price
Evil it's on the rise
Ancient evil

An evil deep in London has arrived!

Древнее зло

Меня зовут Эллиот Уортингтон,
Моя любимая жена больна, и ничего нельзя сделать.
Что еще хуже,
У нас есть девятимесячный сын.
Мы уходим от седьмого врача,
Которого мы посетили в Лондоне.
Что-то выползает из теней,
Вползает в нашу жизнь.
Отчаянны наши меры,
Страшны времена.

Древнее зло нельзя контролировать.
Не совершай ошибку, не приглашай зло в свою жизнь.
Древнее зло, древнее зло... древнее зло.

Меня зовут Азим, не бойся.
Искривленный и искалеченный,
Я такой, каким меня создали.
Я работаю на человека, и по его воле
Аннабель можно спасти.
Но, пожалуйста, не спрашивай меня, как.
Я знаю имя твоей жены.
Он передал мне листок бумаги.
Он сказал мне: "Иди туда сегодня вечером".
Он скрылся в переулке.
Шел 1869 год.

Древнее зло нельзя контролировать.
Не совершай ошибку, не приглашай зло в свою жизнь.
Древнее зло, никогда не оправдывай его,
Иначе твоя душа заплатит цену.
Зло на подъеме.
Древнее зло.

Я последовал его совету и сделал то, что он сказал.
Мне нечего было терять: моя жена всё равно бы скоро умерла.

У меня есть кое-что, что показать тебе,
То, что может спасти твою жену.
Принеси мне живую душу в моё логово.
Жизнь за жизнь - это справедливо.
Эта процедура состоится завтра вечером.
Клянусь своим именем, Аллистер, всё будет сделано правильно.
Я вернулся и нашёл свою жену стоящей на коленях,
Она падала на пол.
Еще одна душа, которую я украду,
Но Аннабель будет спасена.

Древнее зло нельзя контролировать.
Не совершай ошибку, не приглашай зло в свою жизнь.
Древнее зло, никогда не оправдывай его,
Иначе твоя душа заплатит цену.
Зло на подъеме.
Древнее зло.

Зло проникло в Лондон!