Paroles et traduction Cage9 - Carried Away

Carried Away

"

Feel my intentions running far and wide.
Need the resurrection of the child inside.
Need to feel the joy, the love the pain
And the agony.
If not just for a little while.
Do what's right for me.

Beckon the call of the greatness of it all.
Floating along not one care at all.
The winds of intention,
Persuading my reflection.
Just then a wave crashed down
And brings me to my knees.

So hear I am...
Carried away on wings of fire.
Carried away by my design.
Carried away 'cause I'm going higher.
Carried away, far and away,
From here.

Breathe some life into what I am.
Show me the way but don't hold my hand.
Be a man, be a man.
Be a man, I'll be a man.

Goodbye.

"

Унесенный

"

Чувствую, как мои намерения летят далеко и широко.
Мне нужно воскрешение ребенка внутри.
Мне нужно чувствовать радость, любовь, боль
И агонию.
Хоть на короткое время.
Делаю то, что нужно мне.

Откликаюсь на зов величия всего этого.
Плыву по течению, не беспокоясь ни о чем.
Ветры намерения,
Убеждают мое отражение.
Именно тогда волна разбилась
И ставит меня на колени.

Вот я...
Унесенный на крыльях огня.
Унесенный своим замыслом.
Унесенный, потому что я поднимаюсь выше.
Унесенный, далеко-далеко,
Отсюда.

Вдохни жизнь в то, что я есть.
Покажи мне путь, но не держи меня за руку.
Будь мужчиной, будь мужчиной.
Будь мужчиной, я буду мужчиной.

Прощай.

"