Paroles et traduction Cage9 - My Darling

My Darling

First time I ever saw you
My world turned black and white
I'd live to quench your thirst and
Your precious appetite
Someday, someday...
I'd kneel at your sweet alter
I'd be your sacrifice
Stars crashing through your window
At ten million Fahrenheit
Someday you'll see

That you've cast a spell upon me
Someday I'll let you know
Beautiful kisses baby
I'll never let you go
My darling
I'm watching

You're just a distance from me
Wish I could taste you so
We'd live forever complete
And death in stereo.
Someday you'll see

That you've cast a spell upon me
Someday I'll let you know
I'll wrap my chains around you
And never let you go.
My darling...
I'm watching

Call me, call me
You won't be sorry
Call me, call me
Won't you call me please?
My darling.
I'm watching.

Someday we'll meet
You'll be so sweet
Will she love me?
Will she hate me?

My darling
I'm watching
Call me
Call me

Моя дорогая

Когда я впервые увидел тебя,
Мой мир стал черно-белым.
Я бы жил, чтобы утолить твою жажду
И твой драгоценный аппетит.
Однажды, однажды...
Я встану на колени у твоего сладкого алтаря,
Я буду твоей жертвой.
Звезды врежутся в твое окно
При десяти миллионах градусов по Фаренгейту.
Однажды ты увидишь,

Что ты околдовала меня.
Однажды я дам тебе знать.
Прекрасные поцелуи, детка,
Я никогда тебя не отпущу.
Моя дорогая,
Я наблюдаю.

Ты всего лишь на расстоянии от меня,
Как бы я хотел попробовать тебя на вкус.
Мы бы жили вечно,
И смерть в стерео.
Однажды ты увидишь,

Что ты околдовала меня.
Однажды я дам тебе знать.
Я оберну свои цепи вокруг тебя
И никогда тебя не отпущу.
Моя дорогая...
Я наблюдаю.

Позвони мне, позвони мне,
Ты не пожалеешь.
Позвони мне, позвони мне,
Пожалуйста, позвони мне.
Моя дорогая.
Я наблюдаю.

Однажды мы встретимся,
Ты будешь такой милой.
Полюбит ли она меня?
Будет ли она ненавидеть меня?

Моя дорогая,
Я наблюдаю.
Позвони,
Позвони.