Vaznaya - Cahier Noir traduction en allemand

Vaznaya

Я буду голосом, то что в ночи
Я буду видеть, а ты не молчи
То что скажу - это мои стихи
Ты не молчи эй ты не молчи
Я буду голосом, то что в ночи
Я буду петь, а ты не молчи
То что скажу - это мои стихи
Ты не молчи,эй, ты не молчи
Мысли о том, что ты не моя
Ты меня прости, если я такой дурак
Ты меня прости у меня в башке бардак
Не пойму, что говорю и это не пустяк
Твои губы так сияют, и мне режут глаз.
С тобой хочу провести
Свой последний час.
Темной ночью я, пишу тебе рассказ.
Я в рассказе полюбил тебя
И жизнь тебе я спас

Я буду голосом, то что в ночи
Я буду петь, а ты не молчи
То что скажу - это мои стихи
Ты не молчи,эй, ты не молчи

Она была красива
И я был не урод
Она меня любила
А я наоборот
В саду гуляли вместе
Она,разинув рот
В любви клялась до гроба
А я наоборот
Она меня любила
Но не прошел и год
Она меня забыла
А я наоборот
А я наоборот, все больше тебя я люблю
Не смогу теперь забыть, я тебя мою
Ты теперь любишь какого-то другого
Не могу понять, чего нашла ты в нем такого
Ты меня не люби, но дай хотя бы думать
Ведь все сказал я даже необдумав
Ты меня прости, если чем не угодил
Но эту любовь, в сердце я хранил

Я буду голосом, то что в ночи
Я буду петь, а ты не молчи
То что сказал - это мои стихи
Ты не молчи,эй, ты не молчи

Wichtig

Ich werde die Stimme sein, die in der Nacht ist
Ich werde sehen, und du schweig nicht
Was ich sage - das sind meine Verse
Du schweig nicht, hey, du schweig nicht
Ich werde die Stimme sein, die in der Nacht ist
Ich werde singen, und du schweig nicht
Was ich sage - das sind meine Verse
Du schweig nicht, hey, du schweig nicht
Gedanken daran, dass du nicht mein bist
Verzeih mir, wenn ich so ein Dummkopf bin
Verzeih mir, in meinem Kopf herrscht Chaos
Ich verstehe nicht, was ich sage, und das ist keine Kleinigkeit
Deine Lippen leuchten so, und sie schneiden mir in die Augen.
Mit dir möchte ich verbringen
Meine letzte Stunde.
In dunkler Nacht schreibe ich dir eine Geschichte.
In der Geschichte habe ich mich in dich verliebt
Und dir das Leben gerettet

Ich werde die Stimme sein, die in der Nacht ist
Ich werde singen, und du schweig nicht
Was ich sage - das sind meine Verse
Du schweig nicht, hey, du schweig nicht

Sie war wunderschön
Und ich war nicht hässlich
Sie liebte mich
Und ich umgekehrt
Im Garten spazierten wir zusammen
Sie, mit offenem Mund
Schwörte mir Liebe bis ans Grab
Und ich umgekehrt
Sie liebte mich
Aber es verging kein Jahr
Sie vergaß mich
Und ich umgekehrt
Und ich, umgekehrt, liebe dich immer mehr
Ich kann dich jetzt nicht vergessen, meine Liebste
Du liebst jetzt einen anderen
Ich kann nicht verstehen, was du an ihm findest
Du musst mich nicht lieben, aber lass mich wenigstens denken
Denn ich habe alles gesagt, sogar unüberlegt
Verzeih mir, wenn ich dir irgendwie missfallen habe
Aber diese Liebe habe ich in meinem Herzen bewahrt

Ich werde die Stimme sein, die in der Nacht ist
Ich werde singen, und du schweig nicht
Was ich gesagt habe - das sind meine Verse
Du schweig nicht, hey, du schweig nicht