Paroles et traduction Caifanes - Detrás de los cerros

Detrás de los cerros

Ay que por ti me muero, por ti no puedo
Cambiar el curso de los vientos
Se me seca la inocencia, siento que me muero
Ay que por ti me enredo, entre ballenas
Me voy directo a las entrañas y si hay ángeles les
Pido toda su pureza
Quiero saber como llegar a rozarte el alma ya
Quiero aprender a poder amar y despues subir
Ay amoe detrás de los cerros estas tu amor
Oculta entre la niebla estas tu corazon
Vigilando el curso de dolor amor
Detrás de los cerros estas tu
Ay que por ti me muero por ti me dejo
Caer desnudo sobre las llamas
Se me quema la conciencia no importa si me muero
Ay que por ti yo cambio mi forma humana
Mi corazon te lo derramo
Me transformo en lo que quieras
Pero inyectame tu paz
Quiero saber como llegar a rozarte el alma ya
Quiero aprender a poder amar y después subir
Ay amoe detrás de los cerros estas tu amor
Oculta entre la niebla estas tu corazon
Vigilando el curso de dolor amor
Detras de los cerros estas tu

Behind the Hills

Oh honey, for you I've given up,
For you I cannot change the way the winds blow.
My innocence is dying, I feel like I'm on my deathbed.
Oh honey, for you I dive headlong into the ocean,
Straight into the depths. If there are angels, I
Beg them for their purity.
I want to know how to reach out and touch your soul now,
I want to learn to love and then ascend.
Oh my love, you are behind the hills,
Hidden in the mist is your heart,
Watching over the course of our love.
Behind the hills, you are.
Oh honey, for you I've given up,
Letting myself fall naked into the flames.
My conscience is burning, I don't care if I die.
Oh honey, for you I will change my human form,
Pouring out my heart to you.
I will transform into whatever you want,
But inject your peace into me.
I want to know how to reach out and touch your soul now,
I want to learn to love and then ascend.
Oh my love, you are behind the hills,
Hidden in the mist is your heart,
Watching over the course of our love.
Behind the hills, you are.