Paroles et traduction Caifanes - La Bestia Humana (Versión Mono)
La Bestia Humana (Versión Mono)
The Human Beast (Mono Version)
No
creas
que
no
me
doy
cuenta
Don't
think
I
don't
notice
De
las
cosas
que
no
me
dices,
The
things
you
don't
tell
me,
De
las
formas
que
me
has
cambiado,
The
ways
you've
changed
me,
De
las
cosas
que
me
has
robado.
The
things
you've
stolen
from
me.
No
creas
que
no
me
doy
cuenta
Don't
think
I
don't
notice
De
que
miras
a
otros
cuerpos,
That
you
look
at
other
bodies,
De
que
juegas
con
otras
sombras,
That
you
play
with
other
shadows,
Y
te
esfumas
cuando
obscurece.
And
you
vanish
when
it
gets
dark.
No
creas
que
no
me
doy
cuenta
Don't
think
I
don't
notice
Que
tu
lengua
es
una
rapiña,
That
your
tongue
is
a
predator,
Que
tus
huesos
me
destrozan,
That
your
bones
destroy
me,
Que
tu
cuerpo
me
incinera.
That
your
body
incinerates
me.
Me
estas
enseñando
a
ser
una
bestia
humana,
You're
teaching
me
to
be
a
human
beast,
Me
estas
enseñando
a
ser
una
bestia
humana.
You're
teaching
me
to
be
a
human
beast.
No
creas
que
no
me
doy
cuenta
Don't
think
I
don't
notice
Que
contigo
me
estoy
pudriendo,
That
with
you
I'm
rotting,
Que
contigo
me
da
lepra,
That
with
you
I'm
getting
leprosy,
Que
necesito
un
exorcismo.
That
I
need
an
exorcism.
Me
estas
enseñando
a
ser
una
bestia
humana,
You're
teaching
me
to
be
a
human
beast,
Me
estas
enseñando
a
ser
una
bestia
humana,
You're
teaching
me
to
be
a
human
beast,
Me
estas
enseñando
a
ser
una
bestia
humana.
You're
teaching
me
to
be
a
human
beast.
No
creas
que
no
me
doy
cuenta
Don't
think
I
don't
notice
De
las
cosas
que
no
me
dices,
The
things
you
don't
tell
me,
De
las
formas
que
me
has
cambiado,
The
ways
you've
changed
me,
De
las
cosas
que
me
has
quitado.
The
things
you've
taken
from
me.
No
creas
que
no
me
doy
cuenta
Don't
think
I
don't
notice
Que
contigo
me
estoy
pudriendo,
That
with
you
I'm
rotting,
Que
contigo
me
da
lepra,
That
with
you
I'm
getting
leprosy,
Que
necesito
un
exorcismo.
That
I
need
an
exorcism.
Me
estas
enseñando
a
ser
una
bestia
humana,
You're
teaching
me
to
be
a
human
beast,
Me
estas
enseñando
a
ser
una
bestia
humana,
You're
teaching
me
to
be
a
human
beast,
Me
estas
enseñando
a
ser
una
vil
bestia
humana.
You're
teaching
me
to
be
a
vile
human
beast.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): SAUL
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.