Paroles et traduction Caifanes - Nubes

Nubes

Parecemos nubes
Que se las lleva el viento
Cuando hay huracanes
Cuando hay mal de amores
Parecemos presos
Y como presos pensamos
A escapar uno del otro
Y cometer la fuga
Vamos a dar una vuelta al cielo
Para ver lo que es eterno
Vamos a dar una vuelta al cielo
Para ver lo que es eterno
Pensarás que soy un perro
Que en el cerebro tengo moquillo
Que ladro y que no muerdo
Y que soy un malagradecido
Tengo garras, tengo dientes
Y defiendo lo que tengo
Ay, amor, ya no me tientes
Porque muerdo y ya no suelto
Vamos a dar una vuelta al cielo
Para ver lo que es eterno
Vamos a dar una vuelta al cielo
Para ver lo que es eterno
Vamos a dar una vuelta al cielo
Para ver lo que es eterno
Y luego vienes a buscarme
Vamos a dar una vuelta al cielo
Para ver lo que es eterno
Vamos a dar una vuelta al cielo
Para ver lo que es eterno
Vamos a dar una vuelta al cielo
Para ver lo que es eterno
Vamos a dar una vuelta al cielo
Para ver lo que es eterno
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, uh

Clouds

We seem like clouds
That the wind carries away
When there are hurricanes
When there is heartache
We seem like prisoners
And like prisoners we think
To escape one from the other
And make our getaway
Let's take a walk around heaven
To see what's eternal
Let's take a walk around heaven
To see what's eternal
You'll think I'm a dog
That I have distemper in my brain
That I bark and that I don't bite
And that I'm an ingrate
I have claws, I have teeth
And I defend what's mine
Oh, love, don't tempt me
Because I bite and I don't let go
Let's take a walk around heaven
To see what's eternal
Let's take a walk around heaven
To see what's eternal
Let's take a walk around heaven
To see what's eternal
And then you come looking for me
Let's take a walk around heaven
To see what's eternal
Let's take a walk around heaven
To see what's eternal
Let's take a walk around heaven
To see what's eternal
Let's take a walk around heaven
To see what's eternal
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, uh