Paroles et traduction Caio Costta - O Lado Bom do Amor (Ao Vivo)

O Lado Bom do Amor (Ao Vivo)

Nossa história também
Tem um lado bom do amor
Só nos julga quem
É perfeito e nunca errou

Entender o amor
Só quem ama é capaz
E o que a gente passou de ruim
Não volte mais

Eu sei, ninguém escolhe um grande amor
Nem erra por querer
Não quer sofrer, nem sentir dor

Foi Deus ou o destino que juntou
O amor, você e eu
O que aconteceu morreu, passou

Eu te quero
Do jeito que você me quis
E eu espero
Também te fazer feliz

Sei que eu não sou nada
Mais do que ninguém
Mas se o seu amor é meu
O meu é seu também

Nossa história também
Tem um lado bom do amor
Só nos julga quem
É perfeito e nunca errou

Entender o amor
Só quem ama é capaz
E o que a gente passou de ruim
Não volte mais

Eu sei, ninguém escolhe um grande amor
Nem erra por querer
Não quer sofrer, nem sentir dor

Foi Deus ou o destino que juntou
O amor, você e eu
O que aconteceu morreu, passou

Eu te quero
Do jeito que você me quis
E eu espero
Também te fazer feliz

Sei que eu não sou nada
Mais do que ninguém
Mas se o seu amor é meu
O meu é seu também

Хорошая сторона любви (концертная запись)

У нашей истории тоже
Есть хорошая сторона любви
Нас судят только те,
Кто идеален и никогда не ошибался

Понять любовь
Способен только любящий
И всё плохое, что мы пережили,
Пусть больше не вернётся

Я знаю, никто не выбирает большую любовь,
И не ошибается намеренно
Не хочет страдать, не хочет чувствовать боль

Это Бог или судьба соединили
Любовь, тебя и меня
То, что случилось, умерло, прошло

Я хочу тебя
Так же, как ты хотела меня
И я надеюсь
Тоже сделать тебя счастливой

Знаю, я ничем
Не лучше других
Но если твоя любовь моя,
То моя тоже твоя

У нашей истории тоже
Есть хорошая сторона любви
Нас судят только те,
Кто идеален и никогда не ошибался

Понять любовь
Способен только любящий
И всё плохое, что мы пережили,
Пусть больше не вернётся

Я знаю, никто не выбирает большую любовь,
И не ошибается намеренно
Не хочет страдать, не хочет чувствовать боль

Это Бог или судьба соединили
Любовь, тебя и меня
То, что случилось, умерло, прошло

Я хочу тебя
Так же, как ты хотела меня
И я надеюсь
Тоже сделать тебя счастливой

Знаю, я ничем
Не лучше других
Но если твоя любовь моя,
То моя тоже твоя