Paroles et traduction Caio Mesquita - Arrastão

Arrastão

Eh, tem jangada no mar
Eh, eh, eh, hoje tem arrastão
Eh, todo mundo pescar
Chega de sombra joão
Jovi, olha o arrastão entrando no mar sem fim
Ê meu irmão me traz yemanjá pra mim
Minha santa bárbara
Me abençoai
Quero me casar com janaína
Eh, puxa bem devagar
Eh, eh, eh, já vem vindo o arrastão
Eh, é a rainha do mar
Vem, vem na rede joão
Pra mim
Valha-me deus nosso senhor do bonfim

Рыбацкий рейд

Эх, в море плывет джангада,
Эх, эх, эх, сегодня рыбацкий рейд.
Эх, ловись рыбка большая,
Хватит лениться, Жуан.
Жови, смотри, рейд уходит в безбрежное море.
Эй, брат мой, принеси мне Йеманжу,
Святая Барбара моя,
Благослови меня,
Я хочу жениться на Жанейне.
Эх, тяни не спеша,
Эх, эх, эх, вот и рыбацкий рейд.
Эх, это королева моря.
Давай, давай в сеть, Жуан,
Для меня.
Боже, храни нашего Господа Доброго Знамения.