Paroles et traduction Cairokee - Agmal Ma Andy

Agmal Ma Andy

ضد الملل
وعمري ماهسيب حزني يزيد يبقى جبل
ﻋﻨﺪﻱ ﺍﻟﻠﻲ ﻳﻔﺘﺤﻠﻲ ﺑﻴﺒﺎﻥ ﺍﻟﻔﺮﺡ
أﻧﺎ ﻋﻨﺪﻱ ﺃﻣﻞ
ﻋﻨﺪﻱ ﺑﺎﻟﺼﺢ ﺣﺎﺟﺎﺕ ﺑﺰﺍﻑ
ﻟﻜﻦ ﻧﺎﻗﺼﻴﻨﻲ ﺣﺎﺟﺎﺕ ﻛﺘﻴﺮﺓ
ﻧﺎﻗﺼﻨﻲ إﻧﻲ ﻧﻘﺪﺭ ﻧﻄﻴﺮ
ﻭأنا ﻋﺎﺭﻓﻪ بإن في يوم ﺭﺍﺡ ﻧﻘﺪﺭ
ﻋﻨﺪﻱ ﻗﻤﺮ ﺑﺴﻬﺮ ﻣﻌﺎﻩ
ﻋﻨﺪﻱ ﻣﻌﺎﺩ ﻭﺣﺒﻴﺒﻲ ﻟﻐﺎﻩ
ﻋﻨﺪﻱ ﺣﻀﻦ ﻳﺴﺎﻉ ﺍﻟﻜﻮﻥ
ﺭﻳﻘﻲ ﻧﺸﻒ ﻭﺍﻟﺤﺐ ﺭﻭﺍﻩ
ﻭأﺟﻤﻞ ﻣﺎ ﻋﻨﺪﻱ إﻳﻤﺎﻥ ﺑﺎﻟﻠﻪ
ﻭﻧﻘﻮﻝ ﻳﺎﺭﺏ ﺗﻜﻮﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻮﻥ
ﺃﺻﻞ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺃﺻﻌﺐ ﺣﺎﺟﺔ
عـ ﺍﻟﻠﻲ ﻣﻌﻨﺪﻭﺵ ﻏﻴﺮ إﺣﺴﺎﺱ
ﻭﺍﻟﻨﺎﺱ ﻟﺒﻌﻀﻬﺎ ﻣﺤﺘﺎﺟﺔ
ﻭﺃﻧﺎ ﻟﺴﻪ ﻋﻨﺪي ﺃﻣﻞ في ﺍﻟﻨﺎﺱ
ﺃﺻﻞ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺃﺻﻌﺐ ﺣﺎﺟﺔ
عـ ﺍﻟﻠﻲ ﻣﻌﻨﺪﻭﺵ ﻏﻴﺮ الإﺣﺴﺎﺱ
ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻟﺒﻌﻀﻬﺎ ﻣﺤﺘﺎﺟﺔ
ﻭﺃﻧﺎ مازال ﻋﻨﺪي ﺃﻣﻞ في ﺍﻟﻨﺎﺱ
ﻋﻨﺪﻱ ﻗﻤﺮ ﺑﺴﻬﺮ ﻣﻌﺎﻩ
ﻋﻨﺪﻱ ﻣﻌﺎﺩ ﻭﺣﺒﻴﺒﻲ ﻟﻐﺎﻩ
ﻋﻨﺪﻱ ﺣﻀﻦ ﻳﺴﺎﻉ ﺍﻟﻜﻮﻥ
ﺭﻳﻘﻲ ﻧﺸﻒ ﻭﺍﻟﺤﺐ ﺭﻭﺍﻩ
ﻭأﺟﻤﻞ ﻣﺎ ﻋﻨﺪﻱ إﻳﻤﺎﻥ ﺑﺎﻟﻠﻪ
ﻭﻧﻘﻮﻝ ﻳﺎﺭﺏ ﺗﻜﻮﻥ فـ ﺍﻟﻌﻮﻥ
عندي قمر ﺑﺴﻬﺮ ﻣﻌﺎﻩ
ﻋﻨﺪﻱ ﻣﻌﺎﺩ ﻭﺣﺒﻴﺒﻲ ﻟﻐﺎﻩ
ﻋﻨﺪﻱ ﺣﻀﻦ ﻳﺴﺎﻉ ﺍﻟﻜﻮﻥ
ﺭﻳﻘﻲ ﻧﺸﻒ ﻭﺍﻟﺤﺐ ﺭﻭﺍﻩ
ﻭأﺟﻤﻞ ﻣﺎ ﻋﻨﺪﻱ إﻳﻤﺎﻥ ﺑﺎﻟﻠﻪ
ﻭﻧﻘﻮﻝ ﻳﺎﺭﺏ ﺗﻜﻮﻥ ﻓـ ﺍﻟﻌﻮﻥ

Самое прекрасное, что у меня есть

Против скуки
И я никогда не позволю своей печали расти и превращаться в гору
У меня есть то, что открывает мне двери радости
У меня есть надежда
У меня на самом деле много чего есть
Но мне многого не хватает
Мне не хватает возможности летать
И я знаю, что однажды мы сможем
У меня есть луна, с которой я бодрствую
У меня есть свидание, и моя любимая пришла на него
У меня есть объятия, вмещающие весь мир
Мое горло пересохло, и любовь напоила его
А самое прекрасное, что у меня есть, — это вера в Бога
И мы говорим: «Господи, будь нам в помощь»
Ведь жизнь — самая трудная вещь
Для тех, у кого нет ничего, кроме чувств
И люди нуждаются друг в друге
И у меня еще есть надежда на людей
Ведь жизнь — самая трудная вещь
Для тех, у кого нет ничего, кроме чувств
Люди нуждаются друг в друге
И у меня все еще есть надежда на людей
У меня есть луна, с которой я бодрствую
У меня есть свидание, и моя любимая пришла на него
У меня есть объятия, вмещающие весь мир
Мое горло пересохло, и любовь напоила его
А самое прекрасное, что у меня есть, — это вера в Бога
И мы говорим: «Господи, будь нам в помощь»
У меня есть луна, с которой я бодрствую
У меня есть свидание, и моя любимая пришла на него
У меня есть объятия, вмещающие весь мир
Мое горло пересохло, и любовь напоила его
А самое прекрасное, что у меня есть, — это вера в Бога
И мы говорим: «Господи, будь нам в помощь»