Paroles et traduction Cairokee - Lamma Etaabelna

Lamma Etaabelna

في وسط زحمة الطريق، و بداية يوم جديد
و انا في طريقي المعتاد، كالعاده فات المعاد
انا شفتها من بعيد، وابتدي اليوم من جديد
لما اتقابلنا، لما اتقابلنا
لما اتقابلنا، حسيت بالحياة، بالحياه
بتحب كل الناس، وكل الناس بتحبها
تديلك درس في الاحساس، ولسه زي ماهي من صغرها
متغيرتش وملبستش اي وش ومعرفتش الدنيا، الدنيا
لما اتقابلنا، لما اتقابلنا
لما اتقابلنا، حسيت بالحياة
في وسط زحمة الطريق، و بداية يوم جديد
و انا في طريقي المعتاد، كالعادة فات المعاد
انا شفتها من بعيد، وابتدي اليوم من جديد
لما اتقابلنا، لما اتقابلنا
لما اتقابلنا، حسيت بالحياة

When We Meet

Amidst the traffic's busy throng, as a new day starts to unfold,
I navigate my usual path, tardy as the story is told.
From afar, my eyes met hers, and a fresh start was in store.
When we met, when we met,
When we met, I felt alive, truly alive.
With love for all she meets, and love returned by all she knows,
She teaches a lesson in kindness, still the child she was, it shows.
Unchanged, no facade conceals, unknowing of the world's ways.
When we met, when we met,
When we met, I felt alive.
Amidst the traffic's busy throng, as a new day starts to unfold,
I navigate my usual path, tardy as the story is told.
From afar, my eyes met hers, and a fresh start was in store.
When we met, when we met,
When we met, I felt alive.