Paroles et traduction Cairokee - إعادة نظر

إعادة نظر

بصيت لنفسي و لقيتني محتاج اعادة نظر
دورت ف ذاتي و قلبت شريط حياتي عشان اشوف ايه حصل
مفيش تاريخ مفيش هوية انا نسخة مش اصلية
زي علامي و نص كلامي
زي الجيتار اللي قدامي
كل شئ شيفاه عنيا مش مني و مش ليا
كل شئ شيفاه عنيا مش مني و مش ليا
يا ليل يا ليلي ياعين
يا ليل يا ليلي يا عين
ده حتي شكلي بقي تقليد و التقليد بقي تجديد
ربوني ازاي ابعد بعيد و انسي مكاني الوحيد
تعليم متعلمناش و حفظنا و مفهمناش تغيير و معرفناش
و الامل راح و مجاااااااااااش
كل شئ شيفاه عنيا مش مني ومش ليا
كل شئ شيفاه عنيا مش مني ومش ليا

Переосмысление

Я посмотрел на себя и понял, что мне нужно переосмысление.
Я заглянул в себя, перемотал пленку своей жизни, чтобы увидеть, что произошло.
Нет истории, нет идентичности, я копия, а не оригинал.
Как мой флаг и половина моих слов.
Как гитара передо мной.
Все, что видят мои глаза, не от меня и не для меня.
Все, что видят мои глаза, не от меня и не для меня.
О ночь, о моя ночь, о глаза мои.
О ночь, о моя ночь, о глаза мои.
Даже мой облик стал подражанием, а подражание стало обновлением.
Как меня воспитали, чтобы я ушел далеко и забыл свое единственное место?
Образование, которое нас не учило, мы зубрили, но не понимали, изменения мы не знали.
И надежда ушла и не вернулась.
Все, что видят мои глаза, не от меня и не для меня.
Все, что видят мои глаза, не от меня и не для меня.