Paroles et traduction Cairokee - وانا مع نفسي قاعد

وانا مع نفسي قاعد

زي الشجر
بروح وباجي مع الهوا
ومهما أروح بعيد
لسة في مكاني هنا
مفيش عينين عشان أشوف
على جنب أنا محدوف
وحداني بكلم خيالي
لكنه فاهم كلامي
وأنا مع نفسي قاعد
أنا مع نفسي قاعد
في مكاني هنا
مكاني هنا
فهمت حاجات كتير
بقيت أشوف الخير
مزيكة العصافير
توحشني وسط الليل
اصحابي ورد وشجر
فوقيا شمس وقمر
بستنى ييجي المطر
يغسل فروعي ويسد جوعي
وأنا مع نفسي قاعد
أنا مع نفسي قاعد
في مكاني هنا
في مكاني هنا
ييجي الخريف الكئيب
استنى الربيع والألوان
واقول لنفسي مش بعيد
دة الصيف هينور المكان
فقلت احس واتأمل
يمكن في يوم اتعلم
وأنا مع نفسي قاعد
أنا مع نفسي قاعد
في مكاني هنا

Когда я наедине с собой

Словно дерево,
Я прихожу и ухожу вместе с ветром.
И как бы далеко я ни ушел,
Я все еще здесь, на своем месте.
Нет глаз, чтобы видеть,
Я брошен в стороне.
В одиночестве говорю со своим воображением,
Но оно понимает мои слова.
Когда я наедине с собой,
Когда я наедине с собой,
На своем месте я здесь,
На своем месте я здесь.
Я понял много вещей,
Стал видеть добро.
Музыка птиц
Скучаю по ней посреди ночи.
Мои друзья — цветы и деревья,
Надо мной солнце и луна.
Жду, когда придет дождь,
Чтобы смыть с моих ветвей пыль и утолить мою жажду.
Когда я наедине с собой,
Когда я наедине с собой,
На своем месте я здесь,
На своем месте я здесь.
Наступает унылая осень,
Я жду весну и краски.
И говорю себе: "Недалеко то время,"
Когда лето осветит это место.
И я решил чувствовать и размышлять,
Может быть, однажды я научусь.
Когда я наедине с собой,
Когда я наедине с собой,
На своем месте я здесь.