Paroles et traduction Caity Baser - Choose Me

Choose Me

Asked myself out and I said yes
'Cause I look so nice in this dress
Then I took myself for dinner and I had a three-course meal
And ate it all to myself then I paid the bill
Haven't got a person, couldn't care less
'Cause I've only got to clean up my own mess
And like why deal with rejection when I'm literally perfection?
I'm way more satisfied just lookin' at my reflection
Whoa

Long time on the-, wrong side of my bed
But now it is all mine

I'm not lookin' for love
What you gonna give me that I don't already got?
'Til you outdo me, I choose me
'Cause nothin' gets me like my own touch
What you gonna give me that I don't already got?
'Til you outdo me, I choose me

Get presents every day, don't need to ask (don't need to ask)
I bring a bottle of champagne into the bath (Into the bath)
And, yes, I am single, but I only drink doubles
Got so much personality makes up for a couple
Whoa

Long time on the-, wrong side of my bed
But now it is all mine
Yeah, but

I'm not lookin' for love
What you gonna give me that I don't already got?
'Til you outdo me, I choose me (yeah, yeah)
'Cause nothin' gets me like my own touch
What you gonna give me that I don't already got?
'Til you outdo me, I choose me

I choose she, I choose we
I choose her, I choose me
'Til you outdo me, I choose me
I choose she, I choose we
I choose her, I choose me
'Til you outdo me, I choose me (oh, I choose me)

I'm not lookin' for love
What you gonna give me that I don't already got?
'Til you outdo me, I choose me
'Cause nothin' gets me like my own touch
What you gonna give me that I don't already got?
'Til you outdo me, I choose me

Выбери Меня

Пригласила себя на свидание и сказала "да"
Потому что я выгляжу сногсшибательно в этом платье
Потом я пошла ужинать и заказала трёхразовое меню
Съела всё сама и оплатила счёт
У меня нет никого, и мне всё равно
Потому что мне нужно убирать только за собой
И зачем мне эти отказы, когда я само совершенство?
Я получаю больше удовольствия, просто смотрясь в зеркало
Вот так

Долгое время была не на той стороне кровати
Но теперь она вся моя

Я не ищу любви
Что ты можешь мне дать, чего у меня ещё нет?
Пока ты меня не превзойдёшь, я выбираю себя
Потому что ничто не сравнится с моими прикосновениями
Что ты можешь мне дать, чего у меня ещё нет?
Пока ты меня не превзойдёшь, я выбираю себя

Получаю подарки каждый день, не нужно просить (не нужно просить)
Я беру бутылку шампанского в ванну (в ванну)
И да, я одинока, но пью только двойные порции
У меня столько индивидуальности, что хватит на двоих
Вот так

Долгое время была не на той стороне кровати
Но теперь она вся моя
Да, но

Я не ищу любви
Что ты можешь мне дать, чего у меня ещё нет?
Пока ты меня не превзойдёшь, я выбираю себя (да, да)
Потому что ничто не сравнится с моими прикосновениями
Что ты можешь мне дать, чего у меня ещё нет?
Пока ты меня не превзойдёшь, я выбираю себя

Я выбираю её, я выбираю нас
Я выбираю её, я выбираю себя
Пока ты меня не превзойдёшь, я выбираю себя
Я выбираю её, я выбираю нас
Я выбираю её, я выбираю себя
Пока ты меня не превзойдёшь, я выбираю себя (о, я выбираю себя)

Я не ищу любви
Что ты можешь мне дать, чего у меня ещё нет?
Пока ты меня не превзойдёшь, я выбираю себя
Потому что ничто не сравнится с моими прикосновениями
Что ты можешь мне дать, чего у меня ещё нет?
Пока ты меня не превзойдёшь, я выбираю себя