Paroles et traduction Cakal - Değerini Bilmezdim

Değerini Bilmezdim

(Oggxie)
Yeah, ah
(Goaty)
Değerini bilmezdim
Değerini bilmezdim
Değerini bilmezdim
Değerini bilmezdim
Yeah, ya-ya
Mmh, yeah

Değerini bilmezdim
Sen gidince bunu yeni öğrendim ben
Değişen tembellikler
Yorgana göre ayak sermediğimden
Yanılıp durmuşum her dediğinde
İnsanlar beni sevmediğinde
Dedim "Benim vardır bi' bildiğim"
Kesin emindim, kendime güvenirim

Sonunda kaybeden ben olmamalıyım bu savaşta, yeah
Darılma, mutluluğu kaybettiğin yerde aramak saç-ma
Gördüğüm hâlleri bambaşka
Serbestse takılırım daltaşak
Buz tutan kalbimiz artık taştan
Sıkıldım artık yeniden başlamak zor
Zamanım yok

Değerini bilmezdim
Sen gidince bunu yeni öğrendim ben
Değişen tembellikler
Yorgana göre ayak sermediğimden
Değerini bilmezdim
Değerini bilmezdim
Değerini bilmezdim
Sen gidince bunu yeni öğrendim ben

Dizilime uygun kafiyeler düşünürken konser Harbiye'de
Bu maliyeler beni mağlup ederse yerdeki dostuma "Kalk" diyemem
"Kalk" diyemezsem sabrediver, ben toplar gelirim kafiyeler
Sana mani eder, söylerim endamımla değişen şehirlere

Değerini bilmezdim
Sen gidince bunu yeni öğrendim ben
Değişen tembellikler
Yorgana göre ayak sermediğimden
Değerini bilmezdim
Değerini bilmezdim
Değerini bilmezdim
Sen gidince bunu yeni öğrendim ben

Не ценил

(Oggxie)
Да, а
(Goaty)
Не ценил
Не ценил
Не ценил
Не ценил
Да, а-а
М-м, да

Не ценил
Только когда ты ушла, понял это я
Мои странные заскоки
Что не по одеялу ноги простянул я зря
Ошибался я в каждом твоем слове
Когда люди не любили меня
Говорил я: "Знаю, что делаю"
Был уверен, себе доверяю

В конце концов, не я должен проиграть в этой битве, да
Не обижайся, глупо искать счастье там, где ты его потеряла
Вижу всё в другом свете
Если будет можно, я сорвусь с цепи
Сердце, скованное льдом, теперь из камня
Устал я, начинать всё сначала сложно
Нет времени

Не ценил
Только когда ты ушла, понял это я
Мои странные заскоки
Что не по одеялу ноги простянул я зря
Не ценил
Не ценил
Не ценил
Только когда ты ушла, понял это я

Пока обдумываю рифмы для своего текста, концерт в Harbiye
Если эти деньги меня погубят, не смогу сказать другу на земле: "Вставай"
Не смогу сказать: "Вставай", потерпи, я соберу рифмы, деньги придут
Это помешает тебе, я спою с моей грацией меняющимся городам

Не ценил
Только когда ты ушла, понял это я
Мои странные заскоки
Что не по одеялу ноги простянул я зря
Не ценил
Не ценил
Не ценил
Только когда ты ушла, понял это я