Paroles et traduction Cakal - Her Neyse

Her Neyse

Yeah, üzüldüm

Bıkmıştım her şeyden
Sanat her şeyken, dedim: "Her neyse"
Yorulmuş kalbimde bi' duman aldım
Beni kal, dinle
Seni gördüm kelebekle
Gece bekle rüyanda bi' dilekle
Seni sordum bilerek ben
Bitmez geceler, yine beni bekler

Gölgeler bizim için ışıktan daha inanılmaz
Bölgeler ayrıldıkça çokça güçlü savaşırsam
Yenilmez ruhum, mutsuzsanız savaş kazanılmaz
Enerjim hep bi' tavan, mutluyuz ki savaş olmaz
Seni dinledim ölmedim ortak
Geri dönemedim hep dinozor var
Sana gele, gele kaç kilo verdim
Hepsine bile, bile "dur" dedim or'da

Hesabını ver ödeyelim ortak
At golü sen, açalım biz orta
Kaldırıldı dostum Morg'a
Kendime gelemedim kalbime doğ-dun
Bu şehrin her yanı boğulsun
Işıklar yeniden doğsun
Diziler, filmler dursun
Ona âşıkken sen deli dolusun

Bıkmıştım her şeyden
Sanat her şeyken, dedim: "Her neyse"
Yorulmuş kalbimde bi' duman aldım
Beni kal, dinle
Seni gördüm kelebekle
Gece bekle rüyanda bi' dilekle
Seni sordum bilerek ben
Bitmez geceler, yine beni bekler

Bıkmıştım her şeyden
Sanat her şeyken, dedim: "Her neyse"
Yorulmuş kalbimde bi' duman aldım
Beni kal, dinle
Seni gördüm kelebekle
Gece bekle rüyanda bi' dilekle
Seni sordum bilerek ben
Bitmez geceler, yine beni bekler

(Kachi, Kachi, Kachi, Kachi)

Whatever

Yeah, I was hurt

I was tired of everything
When art was everything, I said: "Whatever"
I took a hit in my tired heart
Listen to me, stay with me
I saw you with a butterfly
Wait at night in your dream with a wish
I deliberately asked about you
The nights are endless, waiting for me again

Shadows are more incredible than light for us
As the regions separate, I fight strong
My invincible spirit, if you are unhappy, the war cannot be won
My energy is always high, we are happy that there is no war
I listened to you and didn't die, partner
I couldn't get back, there are always dinosaurs
To come to you, how much weight did I lose
I said "stop" there to all of them

Let's pay the bill, partner
You score a goal, let's open it in the middle
Was lifted to Morgue, my friend
I couldn't come to myself, you were born in my heart
May every corner of this city drown
May the lights be reborn
Let the series and movies stop
You are crazy when you are in love with her

I was tired of everything
When art was everything, I said: "Whatever"
I took a hit in my tired heart
Listen to me, stay with me
I saw you with a butterfly
Wait at night in your dream with a wish
I deliberately asked about you
The nights are endless, waiting for me again

I was tired of everything
When art was everything, I said: "Whatever"
I took a hit in my tired heart
Listen to me, stay with me
I saw you with a butterfly
Wait at night in your dream with a wish
I deliberately asked about you
The nights are endless, waiting for me again

(Kachi, Kachi, Kachi, Kachi)