Paroles et traduction Calcinha Preta feat. Wallas Arrais - Motel de Br - Ao Vivo

Motel de Br - Ao Vivo

Chegando de viagem, eu parei numa conveniência de posto
No maldito KM 18
Foi aí que eu vi do outro lado da rua
Aquele Peugeot prateado entrando naquela espelunca com a placa

Será que eu tô vendo direito?
15-0-4
Cancela o refrigerante
Que hoje eu vou beber como eu nunca bebi antes (Aracaju!)

Como é que não bebe, bebe, bebe
Se eu fui traído num motel de BR
Como é que não bebe, bebe, bebe
Enquanto ela vira o olho, eu viro a long neck

Como é que não bebe, bebe, bebe
Se eu fui traído num motel de BR
Como é que não bebe, bebe, bebe
Enquanto ela vira o olho, eu viro a long neck

Puta que pariu
Tô bebendo aqui fora há três horas e ela ainda não saiu

Joga mão em cima, Aracaju
Pro lado e pro outro, vai
Meu parceiro Wallas Arrais
Calcinha Preta 25 anos, muito obrigado
Que honra ter você aqui com a gente, querido
Agora é contigo, vai

Chegando de viagem, eu parei numa conveniência de posto
No maldito KM 18
Foi aí que eu vi do outro lado da rua
Aquele Peugeot prateado entrando naquela espelunca com a placa

Será que eu tô vendo direito?
15-0-4
Cancela o refrigerante
Que hoje eu vou beber como nunca bebi antes (joga o bracinho e diz, vai)

Como é que não bebe, vocês (Bebe, bebe)
Se eu fui traído num motel de BR
Como é que não bebe (Bebe, bebe)
Enquanto ela vira o olho, eu viro a long neck

Como é que não bebe, bebe, bebe
Se eu fui traído num motel de BR
Como é que não bebe, bebe, bebe
Enquanto ela vira o olho, eu viro a long neck

Puta que pariu
Tô bebendo aqui fora há três horas e ela ainda não saiu

E agora, Wallas, o que é que eu faço, cara?
É melhor deixar ela lá dentro viu porque não presta mais não

Motel on the Highway 18 - Live

I was coming back from a trip and stopped at a convenience store in a gas station
At the damned kilometer 18
That's where I saw on the other side of the street
That silver Peugeot entering that shady place with the license plate

Could I be seeing this right?
15-0-4
Cancel that soda
Because today I'll drink like I've never drunk before (Hello, Aracaju!)

How can you not drink, drink, drink?
When I got cheated on at a roadside motel
How can you not drink, drink, drink?
While she rolls her eyes, I'm downing my long neck

How can you not drink, drink, drink?
When I got cheated on at a roadside motel
How can you not drink, drink, drink?
While she rolls her eyes, I'm downing my long neck

Holy cow
I've been drinking here outside for three hours and she still hasn't come out

Raise your hands, Aracaju
Side to side, come on
My partner Wallas Arrais
Calcinha Preta 25 years, thank you very much
It's an honor to have you here with us, my dear
Now it's your turn, go

I was coming back from a trip and stopped at a convenience store in a gas station
At the damned kilometer 18
That's where I saw on the other side of the street
That silver Peugeot entering that shady place with the license plate

Could I be seeing this right?
15-0-4
Cancel that soda
Because today I'll drink like I've never drunk before (Raise your arms and shout it)

How can you not drink, you guys (Drink, drink)
When I got cheated on at a roadside motel
How can you not drink (Drink, drink)
While she rolls her eyes, I'm downing my long neck

How can you not drink, drink, drink?
When I got cheated on at a roadside motel
How can you not drink, drink, drink?
While she rolls her eyes, I'm downing my long neck

Holy cow
I've been drinking here outside for three hours and she still hasn't come out

And now, Wallas, what should I do, man?
You better leave her in there because she's no good anymore