Paroles et traduction Calcinha Preta - Abra Meu Coração (Ao Vivo)

Abra Meu Coração (Ao Vivo)

Abra o meu coração
E diga o que vê
Lamento que não veja
O quanto amo você

Deixa que todo esse sentimento
Te prove um só momento
O quanto amo e o que eu faço
Pra te agradar

Deixa que meu corpo e meu coração
Possa te mostrar o tamanho
Da paixão, que tenho por ti
Que tenho por ti (bis)
Será que você não vê

Será possível que todos os meus gestos
Você também não vê
Estou como num deserto
Sem água pra beber
Atravessaria o mar só pra te ver
Enfrentaria a distância só pra te dizer
Te amo, Eu te amo

Eu te amo, eu te amo
Eu te amo, eu te amo

Open My Heart (Live)

Open my heart
And tell me what you see
I'm sorry you don't see
How much I love you

Let all this feeling
Prove you for a moment
How much I love and what I do
To please you

Let my body and my heart
Show you the size
Of the passion I have for you
I have for you (bis)
Can't you see?

Is it possible that all my gestures
You don't see either?
I am like in a desert
With no water to drink
I'd cross the ocean just to see you
I'd face the distance just to tell you
I love you, I love you

I love you, I love you
I love you, I love you