Adão e Eva / Romeu e Julieta - Calcinha Preta traduction en allemand

Adão e Eva / Romeu e Julieta

Amor, não vá
Não me deixe aqui
Nessa solidão pra viver sem mim
O nosso amor quer uma chance a mais
Pra sermos só um corpo luz do paraíso
Muito mais que amigos
Presos por um desejo
Proibido, amor escondido, coisa de bandido

Mas se você ficar
Vou te amar como nunca ninguém te amou
Vou te beijar como nunca ninguém beijou
Te devorar como animal faminto
Como Adão e Eva nús no paraíso

Vou te amar como nunca ninguém te amou
Vou te beijar como nunca ninguém beijou
Te devorar como animal faminto
Como Adão e Eva nús no paraíso

(ROMEU E JULIETA)
Não quero o fim da nossa história
Você é minha Julieta e eu sou o seu Romeu

Nossa história todo mundo já ouviu falar
O mais belo dos romances não pode acabar
Só mais uma chance
Eu prometo que jamais eu vou te machucar
E que nada nesse mundo vai nos separar
Volta pros meus braços

Tô precisando de amor
É só você quem pode dar
É todo seu meu amor
Minha doce amada, conto os dias pra você voltar

Não quero o fim da nossa história
Pois o meu coração ainda não te esqueceu
Não quero o fim da nossa história
Você é minha Julieta e eu sou o seu Romeu

Não quero o fim da nossa história
Pois o meu coração ainda não te esqueceu
Não quero o fim da nossa história
Você é minha Julieta e eu sou o seu Romeu

Adam und Eva / Romeo und Julia

Liebe, geh nicht
Lass mich nicht hier
In dieser Einsamkeit, um ohne mich zu leben
Unsere Liebe will noch eine Chance
Um nur ein Körper zu sein, Licht des Paradieses
Viel mehr als Freunde
Gefangen von einem Verlangen
Verboten, versteckte Liebe, wie bei Banditen

Aber wenn du bleibst
Werde ich dich lieben, wie niemand dich je geliebt hat
Werde ich dich küssen, wie niemand je geküsst hat
Dich verschlingen wie ein hungriges Tier
Wie Adam und Eva nackt im Paradies

Werde ich dich lieben, wie niemand dich je geliebt hat
Werde ich dich küssen, wie niemand je geküsst hat
Dich verschlingen wie ein hungriges Tier
Wie Adam und Eva nackt im Paradies

(ROMEO UND JULIA)
Ich will nicht das Ende unserer Geschichte
Du bist meine Julia und ich bin dein Romeo

Unsere Geschichte, jeder hat schon davon gehört
Die schönste aller Romanzen darf nicht enden
Nur noch eine Chance
Ich verspreche, dass ich dich niemals verletzen werde
Und dass uns nichts auf dieser Welt trennen wird
Komm zurück in meine Arme

Ich brauche Liebe
Nur du kannst sie geben
Meine ganze Liebe gehört dir
Meine süße Geliebte, ich zähle die Tage, bis du zurückkommst

Ich will nicht das Ende unserer Geschichte
Denn mein Herz hat dich noch nicht vergessen
Ich will nicht das Ende unserer Geschichte
Du bist meine Julia und ich bin dein Romeo

Ich will nicht das Ende unserer Geschichte
Denn mein Herz hat dich noch nicht vergessen
Ich will nicht das Ende unserer Geschichte
Du bist meine Julia und ich bin dein Romeo