Calcinha Preta - Cachaça e Mulher / Forró e Vaquejada - Ao Vivo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Calcinha Preta - Cachaça e Mulher / Forró e Vaquejada - Ao Vivo




Cachaça e Mulher / Forró e Vaquejada - Ao Vivo
Cachaça & Woman / Forró & Rodeo - Live
Meu xodó é vaquejada cachaça boa e
My favorite thing is rodeo, good cachaça,
Mulher, Meu xodó me acompanhe quem quiser.
and women. My favorite thing. Come along, whoever you may be.
Eu vou no cheiro do mato de cavalo,
I'll follow the scent of the scrubland,
Ou de gado eu vou pra terra de boi,
of horses or cattle. I'll go to the land of oxen,
Pode ser desajeitado mais com
I might not be graceful, but
Cavalo bom de gado, eu vou derrubar o boi.
with a good horse and some cattle, I'll take that ox down.
Meu xodó é vaquejada cachaça boa e
My favorite thing is rodeo, good cachaça,
Mulher, Meu xodó me acompanhe quem quiser.
and women. My favorite thing. Come along, whoever you may be.
A morena vou levando, a loirinha convidando pra ver a terra de boi,
I'll take the brunette along, and invite the blonde to see the land of oxen,
Tem forró na vaquejada e se a mulher for apaixonada, o povo diz é boi.
There's forró at the rodeo, and if the woman's in love, everyone will say it's an ox.
Sou mulher apaixonada,
I'm a woman in love,
Meu esporte é vaquejada não tem coisa mais melhor,
My sport is rodeo, there's nothing better,
No meio do forrozão levantaram a
They lifted up my
Minha saia, CALCINHA PRETA é a melhor.
skirt in the middle of the forró. CALCINHA PRETA is the best.
Meu xodó é vaquejada cachaça boa e
My favorite thing is rodeo, good cachaça,
Mulher, Meu xodó me acompanhe quem quiser.
and women. My favorite thing. Come along, whoever you may be.
Mulher gosta de forró, peão, e vaquejada.
Women like forró, cowboys, and rodeos.
Homem gosta de mulher, forró, e de cachaça.
Men like women, forró, and cachaça.
O vaqueiro tange o boi no sertão pelas
The cowboy drives the oxen through
Estradas, o peão derruba o boi na arena da vaquejada
the backcountry along the trails, and the cowboy takes down the ox in the rodeo arena.
É boi, é é, boiada.
It's an ox, it is, oxherd.
É boi, é é, vaquejada
It's an ox, it is, rodeo.
Mulher gosta de forró, peão, e vaquejada.
Women like forró, cowboys, and rodeos.
Homem gosta de mulher, forró, e de cachaça.
Men like women, forró, and cachaça.
É boi, é é, boiada.
It's an ox, it is, oxherd.
É boi, é é, vaquejada
It's an ox, it is, rodeo.





Writer(s): Gilton Andrade, Silvo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.