Paroles et traduction Calcinha Preta - Coração Free

Coração Free

Meu coração agora é free
Ele anda solto por aí
De bobeira ele só quer curtir
Foi vc quem quis assim
Meu coração agora é free

Eu dediquei a minha vida por você
Você não soube como me corresponder
Me jogando fora, me mandando embora
Pra bem longe de você

O amor que eu te dei
Desprezou e me deixou aqui
Totalmente abandonada
Me sentindo sem valor

Fiquei sabendo que você está sofrendo
Bem feito, por não ter amado quem te amou
Agora vive no meu pé, correndo atrás
Sou eu agora quem não te quer mais
Me libertei, estou curada desse amor

Meu coração agora é free
Ele anda solto por aí
De bobeira ele só quer curtir
Foi você quem quis assim

Meu coração agora é free
Ficou maduro, está vacinado
Pagou o preço por ter vacilado
Ele só vai gostar de quem gosta de mim

Свободное сердце

Моё сердце теперь свободно,
Оно гуляет где-то там,
Беззаботно хочет веселиться,
Ты сам этого хотел.
Моё сердце теперь свободно.

Я посвятила тебе свою жизнь,
Ты не смог ответить мне взаимностью,
Выбросил меня, прогнал,
Подальше от себя.

Любовь, которую я тебе дарила,
Ты презрел и оставил меня здесь,
Совершенно одинокой,
Чувствующей себя ничтожной.

Я слышала, что ты страдаешь,
Так тебе и надо, раз не любил того, кто любил тебя.
Теперь ты у меня в ногах, бегаешь следом,
Теперь я та, кто тебя больше не хочет.
Я освободилась, я исцелилась от этой любви.

Моё сердце теперь свободно,
Оно гуляет где-то там,
Беззаботно хочет веселиться,
Ты сам этого хотел.

Моё сердце теперь свободно,
Оно повзрослело, оно закалено,
Заплатило цену за свою ошибку,
Оно полюбит только того, кто полюбит меня.