Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Declaração de Amor (Ao Vivo)
Liebeserklärung (Live)
                         
                        
                            
                                        Hoje 
                                        me 
                                        deu 
                                        uma 
                                        vontade 
                                        louca 
                                        alucinada 
                            
                                        Heute 
                                        überkam 
                                        mich 
                                        ein 
                                        verrückter, 
                                        wahnsinniger 
                                        Wunsch 
                            
                         
                        
                            
                                        De 
                                        me 
                                        declarar 
                                        pra 
                                        você 
                            
                                        Dir 
                                        meine 
                                        Liebe 
                                        zu 
                                        gestehen 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        amar 
                                            é 
                                        bom 
                                        demais 
                            
                                        Dich 
                                        zu 
                                        lieben 
                                        ist 
                                        einfach 
                                        wunderbar 
                            
                         
                        
                            
                                            E 
                                        só 
                                        voce 
                                        me 
                                        faz 
                                        voar 
                                        no 
                                        céu 
                                        azul, 
                                        mergulhar 
                                        no 
                                        oceano 
                                        sem 
                                        medo 
                            
                                        Und 
                                        nur 
                                        du 
                                        lässt 
                                        mich 
                                        im 
                                        blauen 
                                        Himmel 
                                        fliegen, 
                                        ohne 
                                        Angst 
                                        ins 
                                        Meer 
                                        tauchen 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        Quero 
                                        te 
                                        prometer 
                                            o 
                                        que 
                                        você 
                                        quiser 
                            
                                        Ich 
                                        will 
                                        dir 
                                        versprechen, 
                                        was 
                                        immer 
                                        du 
                                        willst 
                            
                         
                        
                            
                                        Todo 
                                            o 
                                        meu 
                                        amor 
                            
                                        Meine 
                                        ganze 
                                        Liebe 
                            
                         
                        
                            
                                        Estrela 
                                        guia 
                                        me 
                                        carregue 
                                        para 
                                        onde 
                                        for 
                            
                                        Leitstern, 
                                        trage 
                                        mich, 
                                        wohin 
                                        auch 
                                        immer 
                            
                         
                        
                            
                                        (Te 
                                        amo) 
                            
                                        (Ich 
                                        liebe 
                                        dich) 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        sei 
                                        que 
                                        um 
                                        dia 
                                            a 
                                        gente 
                                        pode 
                                        se 
                                        perder 
                            
                                        Ich 
                                        weiß, 
                                        dass 
                                        wir 
                                        uns 
                                        eines 
                                        Tages 
                                        verlieren 
                                        können 
                            
                         
                        
                            
                                        Mas 
                                        não 
                                        vai 
                                        ser 
                                        assim 
                                        se 
                                        depender 
                                        de 
                                        mim 
                            
                                        Aber 
                                        so 
                                        wird 
                                        es 
                                        nicht 
                                        sein, 
                                        wenn 
                                        es 
                                        nach 
                                        mir 
                                        geht 
                            
                         
                        
                            
                                        Porque 
                                        eu 
                                        vou 
                                        lutar 
                                        pra 
                                        nunca 
                                        acabar 
                            
                                        Denn 
                                        ich 
                                        werde 
                                        kämpfen, 
                                        damit 
                                        es 
                                        niemals 
                                        endet 
                            
                         
                        
                            
                                        Haja 
                                            o 
                                        que 
                                        houver 
                                        venha 
                                            o 
                                        que 
                                        vier 
                            
                                        Was 
                                        auch 
                                        immer 
                                        geschehe, 
                                        komme 
                                        was 
                                        wolle 
                            
                         
                        
                            
                                        Inverno 
                                        ou 
                                        verão 
                            
                                        Winter 
                                        oder 
                                        Sommer 
                            
                         
                        
                            
                                        Em 
                                        qualquer 
                                        estação 
                            
                                        In 
                                        jeder 
                                        Jahreszeit 
                            
                         
                        
                            
                                        Só 
                                        vou 
                                        gritar 
                                        amor, 
                                        amor, 
                                        amor 
                            
                                        Ich 
                                        werde 
                                        nur 
                                        Liebe, 
                                        Liebe, 
                                        Liebe 
                                        schreien 
                            
                         
                        
                            
                                        Menino 
                                        eu 
                                        te 
                                        amo 
                            
                                        Junge, 
                                        ich 
                                        liebe 
                                        dich 
                            
                         
                        
                            
                                        Ta 
                                        difícil 
                                        de 
                                        viver 
                                            a 
                                        vida 
                                        sem 
                                        você 
                            
                                        Es 
                                        ist 
                                        schwer, 
                                        das 
                                        Leben 
                                        ohne 
                                        dich 
                                        zu 
                                        leben 
                            
                         
                        
                            
                                        Menino 
                                        eu 
                                        te 
                                        quero 
                                        vou 
                                        virar 
                                            o 
                                        mundo 
                            
                                        Junge, 
                                        ich 
                                        will 
                                        dich, 
                                        ich 
                                        werde 
                                        die 
                                        Welt 
                                        auf 
                                        den 
                                        Kopf 
                                        stellen 
                            
                         
                        
                            
                                        Mas 
                                        amor 
                                        vou 
                                        ter 
                                        você 
                            
                                        Aber 
                                        mein 
                                        Schatz, 
                                        ich 
                                        werde 
                                        dich 
                                        bekommen 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                    
                            
                            
                            
                            
                    
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Chrystian Da Silva Lima, Edu Luppa
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.