Paroles et traduction Calcinha Preta - Eu Sempre Estive Aqui Tão Perto

Eu Sempre Estive Aqui Tão Perto

Eu sempre estive aqui tão perto e você nem me olha
Eu sempre estive aqui do lado e você nem me vê
O coração bate mais forte quando você passa
O dia inteiro sem te ver pra mim é tão sem graça

Preciso te encontrar depressa pra falar contigo
Dia de inferno vira paraíso
Se vejo seu sorriso tudo fica massa
Preciso te encontrar depressa pra falar contigo
Dia de inferno vira paraíso
Vem namorar comigo meu amor me abraça

Eu já chorei eu já sofri
A sua falta dói em mim
Só penso nela, é só saudades, solidão
No desespero e desengano
Ouvi alguém dizer te amo
Seu beijo doce alegrou meu coração

I Was Always Here So Close

I was always here so close and you don't even look at me
I was always here by your side and you don't even see me
My heart beats faster when you pass by
The whole day without seeing you is so boring for me

I need to find you quickly to talk to you
A hellish day becomes a paradise
If I see your smile, everything is cool
I need to find you quickly to talk to you
A hellish day becomes a paradise
Come and court me, my love, embrace me

I have cried, I have suffered
Your absence hurts me
I only think about her, it's only longing, loneliness
In despair and disappointment
I heard someone say I love you
Your sweet kiss gladdened my heart