Paroles et traduction Calcinha Preta - Onde o Sonho Mora - Ao Vivo

Onde o Sonho Mora - Ao Vivo

Forró Calcinha Preta ao vivo

Se você ainda que morar comigo
Vem depressa, vem sorrindo
Que eu te levo para onde o sonho mora
Todo dia, toda hora (vai!)

Adoro você, te quero você
É tão gostoso te agradar
Me faz bem te amar
A gente só precisa se ver
Desejo você, deixa rolar (ô!)

Metade de mim, foi bom te encontrar
Você precisa se decidir, só falta sonhar
Melhor do que ficar por aí
Brincando de amar
É bom se entregar

Se você ainda que morar comigo
Vem depressa, vem sorrindo
Que eu te levo pra onde o sonho mora
Todo dia, toda hora (diz!)

Adoro você, te quero você
É tão gostoso te agradar
Me faz bem te amar
A gente só precisa se ver
Desejo você, deixa rolar

Metade de mim, foi bom te encontrar
Você precisa se decidir, só falta sonhar
Melhor do que ficar por aí
Brincando de amar
É bom se entregar

Aonde você for eu vou atrás
Saudade quando bate dói demais
Onde tá você, estou também
Nosso amor não deve nada pra ninguém
Moro aonde o sonho mora, sonho mora

Calcinha Preta
A banda de forró mais gostosa do Brasil
Gravando o nosso primeiro CD ao vivo
Aqui no parque de exposições de Aracaju
Arrepiando a galera!

Se você ainda que morar comigo
Vem depressa, vem sorrindo
Que eu te levo para onde o sonho mora
Todo dia, toda hora (vai!)

Adoro você, te quero você
É tão gostoso te agradar
Me faz bem te amar
A gente só precisa se ver
Desejo você, deixa rolar

Metade de mim, foi bom te encontrar
Você precisa se decidir, só falta sonhar
Melhor do que ficar por aí
Brincando de amar
É bom se entregar

Aonde você for eu vou atrás
Saudade quando bate dói demais
Onde tá você, estou também
Nosso amor não deve nada pra ninguém
E eu moro aonde o sonho mora (aonde o sonho mora)

Sucesso em todo o Brasil
Calcinha Preta

Valeu, galera!

Где Живет Мечта - Концертная запись

Forró Calcinha Preta, концертная запись

Если ты всё ещё хочешь жить со мной,
Приходи скорее, приходи с улыбкой,
Я отведу тебя туда, где живет мечта,
Каждый день, каждый час (вперед!)

Обожаю тебя, хочу тебя,
Так приятно делать тебе приятное,
Мне хорошо любить тебя,
Нам просто нужно увидеться,
Желаю тебя, пусть все идет своим чередом (о!)

Моя половинка, как хорошо, что я тебя нашла,
Тебе нужно решиться, осталось только помечтать,
Лучше, чем просто быть где-то,
Играя в любовь,
Хорошо отдаться чувствам.

Если ты всё ещё хочешь жить со мной,
Приходи скорее, приходи с улыбкой,
Я отведу тебя туда, где живет мечта,
Каждый день, каждый час (скажи!)

Обожаю тебя, хочу тебя,
Так приятно делать тебе приятное,
Мне хорошо любить тебя,
Нам просто нужно увидеться,
Желаю тебя, пусть все идет своим чередом.

Моя половинка, как хорошо, что я тебя нашла,
Тебе нужно решиться, осталось только помечтать,
Лучше, чем просто быть где-то,
Играя в любовь,
Хорошо отдаться чувствам.

Куда бы ты ни пошел, я пойду за тобой,
Тоска, когда она нападает, слишком больно,
Где ты, там и я,
Наша любовь никому ничего не должна,
Я живу там, где живет мечта, живет мечта.

Calcinha Preta
Самая горячая группа forro в Бразилии
Записываем наш первый концертный CD
Здесь, в выставочном парке Аракажу
Зажигаем публику!

Если ты всё ещё хочешь жить со мной,
Приходи скорее, приходи с улыбкой,
Я отведу тебя туда, где живет мечта,
Каждый день, каждый час (вперед!)

Обожаю тебя, хочу тебя,
Так приятно делать тебе приятное,
Мне хорошо любить тебя,
Нам просто нужно увидеться,
Желаю тебя, пусть все идет своим чередом.

Моя половинка, как хорошо, что я тебя нашла,
Тебе нужно решиться, осталось только помечтать,
Лучше, чем просто быть где-то,
Играя в любовь,
Хорошо отдаться чувствам.

Куда бы ты ни пошел, я пойду за тобой,
Тоска, когда она нападает, слишком больно,
Где ты, там и я,
Наша любовь никому ничего не должна,
И я живу там, где живет мечта (где живет мечта).

Успех по всей Бразилии
Calcinha Preta

Спасибо, ребята!