Paroles et traduction Calcinha Preta - Sou Assim e Não Vou Mudar

Sou Assim e Não Vou Mudar

Sou assim, não vou mudar
Essa é minha verdade, o meu jeito de amar
Faça o que quiser de mim, faça o que você quiser
Se me quiser vai ser assim, não do jeito que você quer
Sou assim, não vou mudar
Essa é minha verdade, o meu jeito de amar
Faça o que quiser de mim, faça o que você quiser
Se me quiser vai ser assim, não do jeito que você quer

Melhor assim, sinto muito se você não acredita em mim
Pense o que você quiser que eu não tô nem aí
A opinião dos outros pra mim tanto faz
Depois não volte atrás
Não, não invente jogo sujo com o meu coração
Pense antes de tomar alguma decisão
Não vem com esse papo que eu não gosto de você
Não vai me convencer

Te amo e você sabe, tô te pedindo, pare
Se não você vai me perder pra sempre, de verdade
Confesso que cansei, eu nunca te enganei
Mas se você quiser tem sempre a primeira vez

Sou assim, não vou mudar
Essa é minha verdade, o meu jeito de amar
Faça o que quiser de mim, faça o que você quiser
Se me quiser vai ser assim, não do jeito que você quer
Sou assim, não vou mudar
Essa é minha verdade, o meu jeito de amar
Faça o que quiser de mim, essa é minha opinião
Se não acredita em mim, está livre o meu coração

I Am This Way and I Won't Change

I am this way, I won't change
This is my truth, my way of loving
Do whatever you want with me, do whatever you wish
If you want me, it will be this way, not the way you want
I am this way, I won't change
This is my truth, my way of loving
Do whatever you want with me, do whatever you wish
If you want me, it will be this way, not the way you want

It's better this way, I'm sorry if you don't believe me
Think what you want, I don't care
The opinion of others doesn't matter to me
Don't come back after
No, don't play dirty games with my heart
Think before you make a decision
Don't come with this talk that I don't like you
You won't convince me

I love you and you know it, I'm asking you, stop
Otherwise, you will lose me forever, for real
I confess that I'm tired, I've never lied to you
But if you want, there's always the first time

I am this way, I won't change
This is my truth, my way of loving
Do whatever you want with me, do whatever you wish
If you want me, it will be this way, not the way you want
I am this way, I won't change
This is my truth, my way of loving
Do whatever you want with me, this is my opinion
If you don't believe me, my heart is free