Paroles et traduction Calcinha Preta - Tô Soltinha - Ao Vivo

Tô Soltinha - Ao Vivo

I'm Single, But I'm Not Alone - Live

Tô soltinha, mas não tô sozinha

I'm single, but I'm not alone

Na balada, tô de boa, tô na minha

Out at the club, I'm just chillin', mindin' my own

Tô soltinha, mas não tô sozinha

I'm single, but I'm not alone

Faço o que eu quero, porque a vida é minha

I do what I want, because life is my own

Tô soltinha, mas não tô sozinha

I'm single, but I'm not alone

Na balada, tô de boa, tô na minha

Out at the club, I'm just chillin', mindin' my own

Tô soltinha, mas não tô sozinha

I'm single, but I'm not alone

Faço o que eu quero, porque a vida é minha

I do what I want, because life is my own

Fico com quem eu quero, faço o que eu quiser

I hook up with who I want, I do what I please

Visto o que me faz bem, não o que você quer

I wear what makes me feel good, not what you want me to

Faço o que acho certo e ninguém vai mudar

I do what I think is right and no one's gonna change that

Já tô bem crescidinha, posso até te ensinar

I'm a grown woman, I can even teach you a thing or two

Se viro a noite, isso é problema meu

If I stay out all night, that's my business

Se bebo, é um problema meu

If I drink, that's my business

Se eu pago mico, é um problema meu

If I embarrass myself, that's my business

Não é com seu dinheiro

It's not with your money

Da minha vida cuido eu

I'll take care of my own life

Tô soltinha, mas não tô sozinha

I'm single, but I'm not alone

Na balada, tô de boa, tô na minha

Out at the club, I'm just chillin', mindin' my own

Tô soltinha, mas não tô sozinha

I'm single, but I'm not alone

Faço o que eu quero, porque a vida é minha

I do what I want, because life is my own

Fico com quem eu quero, faço o que eu quiser

I hook up with who I want, I do what I please

Visto o que me faz bem, não o que você quer

I wear what makes me feel good, not what you want me to

Faço o que acho certo e ninguém vai mudar

I do what I think is right and no one's gonna change that

Já tô bem crescidinha, posso até te ensinar

I'm a grown woman, I can even teach you a thing or two

Se viro a noite, isso é problema meu

If I stay out all night, that's my business

Se bebo, é um problema meu

If I drink, that's my business

Se eu pago mico, é um problema meu

If I embarrass myself, that's my business

Não é com seu dinheiro

It's not with your money

Da minha vida cuido eu

I'll take care of my own life

Tô soltinha, mas não tô sozinha

I'm single, but I'm not alone

Na balada, tô de boa, tô na minha

Out at the club, I'm just chillin', mindin' my own

Tô soltinha, mas não tô sozinha

I'm single, but I'm not alone

Faço o que eu quero, porque a vida é minha

I do what I want, because life is my own

Tô soltinha, mas não tô sozinha

I'm single, but I'm not alone

Na balada, tô de boa, tô na minha

Out at the club, I'm just chillin', mindin' my own

Tô soltinha, mas não tô sozinha

I'm single, but I'm not alone

Faço o que eu quero, porque a vida é minha

I do what I want, because life is my own

Tô soltinha, mas não tô sozinha

I'm single, but I'm not alone

Na balada, tô de boa, tô na minha

Out at the club, I'm just chillin', mindin' my own

Tô soltinha, mas não tô sozinha

I'm single, but I'm not alone

Faço o que eu quero, porque a vida é minha

I do what I want, because life is my own

Fico com quem eu quero, faço o que eu quiser

I hook up with who I want, I do what I please

Visto o que me faz bem, não o que você quer

I wear what makes me feel good, not what you want me to

Faço o que acho certo e ninguém vai mudar

I do what I think is right and no one's gonna change that

Já tô bem crescidinha, posso até te ensinar

I'm a grown woman, I can even teach you a thing or two

Se viro a noite, isso é problema meu

If I stay out all night, that's my business

Se bebo, é um problema meu

If I drink, that's my business

Se eu pago mico, é um problema meu

If I embarrass myself, that's my business

Não é com seu dinheiro

It's not with your money

Da minha vida cuido eu

I'll take care of my own life

Tô soltinha, mas não tô sozinha

I'm single, but I'm not alone

Na balada, tô de boa, tô na minha

Out at the club, I'm just chillin', mindin' my own

Tô soltinha, mas não tô sozinha

I'm single, but I'm not alone

Faço o que eu quero, porque a vida é minha

I do what I want, because life is my own

Tô soltinha, mas não tô sozinha

I'm single, but I'm not alone

Na balada, tô de boa, tô na minha

Out at the club, I'm just chillin', mindin' my own

Tô soltinha, mas não tô sozinha

I'm single, but I'm not alone

Faço o que eu quero, porque a vida é minha

I do what I want, because life is my own

Évaluez la traduction

Writer(s): Renato Moreno

Album

15 Anos: Ao Vivo em Maceió, Vol. 24

date de sortie

08-12-2010

1 Hoje à Noite - Ao Vivo
2 Tô Soltinha - Ao Vivo
3 Na Cama Só Vai Dar Nós Dois - Ao Vivo
4 Só Love - Ao Vivo
5 Primeiro de Abril - Ao Vivo
6 Pegando Fogo - Ao Vivo
7 É Sério - Ao Vivo
8 Safadinho - Ao Vivo
9 Negro Lindo - Ao Vivo
10 Onde o Sonho Mora - Ao Vivo
11 Amor Dividido (Ao Vivo)
12 Mágica (Ao Vivo)
13 Vou Insistir (Ao Vivo)
14 Não Adianta Chorar - Ao Vivo
15 Entre na Fila (Ao Vivo)
16 Tudo Que Eu Faço É por Esse Amor (Ao Vivo)
17 Fotografias (Ao Vivo)
18 Rosas e Champagne (Ao Vivo)
19 Eu Quero É Gastar (Ao Vivo)
20 Hoje Eu Tô Solteiro (Ao Vivo)
21 Você Não Vale Nada (Ao Vivo)
22 Virei Seu Fã (Ao Vivo)

Plus d'albums